Significado en español

C1verb 2K

Execute

Ejecutar

🇬🇧 UK /["/ˈeksɪkjuːt/","/ˈeksɪkjuːts/","/ˈeksɪkjuːtɪd/","/ˈeksɪkjuːtɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈeksɪkjuːt/","/ˈeksɪkjuːts/","/ˈeksɪkjuːtɪd/","/ˈeksɪkjuːtɪŋ/"]/

Significado de Execute

to kill somebody, especially as a legal punishment

matar a alguien, especialmente como castigo legal

In simple words: To carry out or perform a task or order.

Realizar o llevar a cabo una tarea u orden.

Execute en una frase

• The software will execute the commands as soon as they are entered.El software ejecutará los comandos tan pronto como se ingresen.
• He plans to execute the project plan next week.Él planea ejecutar el plan del proyecto la próxima semana.
• Should we execute the decision immediately or wait for more information?¿Deberíamos ejecutar la decisión de inmediato o esperar más información?
• The actor was set to execute his role in the upcoming film.El actor estaba listo para ejecutar su papel en la próxima película.
• In many countries, a criminal can face execution for serious offenses.En muchos países, un criminal puede enfrentar la ejecución por delitos graves.
• The court may execute the sentence at any time after the trial.El tribunal puede ejecutar la sentencia en cualquier momento después del juicio.
• It's crucial to execute the escape plan flawlessly.Es crucial ejecutar el plan de escape a la perfección.
• The artist will execute her vision through this new sculpture.La artista ejecutará su visión a través de esta nueva escultura.

Cómo usar Execute

Use 'execute' in formal contexts, such as legal or technical situations. It may sound too rigid in everyday conversation; prefer simpler terms like 'do' or 'carry out' in casual settings.

Usa 'ejecutar' en contextos formales, como situaciones legales o técnicas. Puede sonar demasiado rígido en conversaciones cotidianas; prefiere términos más simples como 'hacer' o 'llevar a cabo' en entornos informales.

Grammar pattern

execute + object

Memory hint

Think of 'execute' like 'execute a dance move'—perform it perfectly!

Palabras relacionadas

Collocations with Execute

• summarily
• illegally
• publicly
• as
• for
• beautifully
• boldly
• brilliantly
• duly executed
• beautifully
• boldly
• brilliantly
• duly executed

Synonyms for Execute

• perform
• carry out
• implement
• enforce
• achieve

Opposites of Execute

• cancel
• abort
• neglect

Common mistakes with Execute

• 'Execute' is often confused with 'prosecute'; remember they have different meanings.
• Learners may forget that 'execute' typically requires an object, e.g., 'execute a plan'.
• 'Execute' is sometimes incorrectly used in informal situations where simpler verbs would be more suitable.

Preguntas frecuentes sobre Execute

¿Qué significa Execute?

Realizar o llevar a cabo una tarea u orden.

¿Qué significa Execute en español?

Realizar o llevar a cabo una tarea u orden.

¿Cuál es la definición de Execute?

matar a alguien, especialmente como castigo legal

¿Cómo se usa Execute en una frase?

The software will execute the commands as soon as they are entered.

¿Puedes dar otro ejemplo de Execute?

He plans to execute the project plan next week.

¿Cuáles son los sinónimos de Execute?

Algunas alternativas comunes son perform, carry out, implement, enforce, achieve.

¿Cuál es el opuesto de Execute?

Significados opuestos incluyen cancel, abort, neglect.

¿Qué palabras acompañan a Execute?

Suele combinarse con summarily, illegally, publicly, as, for, beautifully, boldly, brilliantly, duly executed, beautifully, boldly, brilliantly, duly executed.

¿Cuáles son los errores comunes al usar Execute?

'Execute' is often confused with 'prosecute'; remember they have different meanings. Learners may forget that 'execute' typically requires an object, e.g., 'execute a plan'. 'Execute' is sometimes incorrectly used in informal situations where simpler verbs would be more suitable.

¿Cómo se pronuncia Execute?

US: /["/ˈeksɪkjuːt/","/ˈeksɪkjuːts/","/ˈeksɪkjuːtɪd/","/ˈeksɪkjuːtɪŋ/"]/, UK: /["/ˈeksɪkjuːt/","/ˈeksɪkjuːts/","/ˈeksɪkjuːtɪd/","/ˈeksɪkjuːtɪŋ/"]/. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Cuándo debo usar Execute?

Usa 'ejecutar' en contextos formales, como situaciones legales o técnicas. Puede sonar demasiado rígido en conversaciones cotidianas; prefiere términos más simples como 'hacer' o 'llevar a cabo' en entornos informales.

¿Qué nivel CEFR tiene Execute?

"Execute" está en el nivel C1 de la escala CEFR.