Significado en español

B2verb 1K

Crack

Romper, Quebrar, Fisurar

🇬🇧 UK /["/kræk/","/kræks/","/krækt/","/ˈkrækɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/kræk/","/kræks/","/krækt/","/ˈkrækɪŋ/"]/

Significado de Crack

to break without dividing into separate parts; to break something in this way

Romperse sin dividirse en partes separadas; romper algo de esta manera

In simple words: to break something into pieces or make a sound like a break

Romper algo en pedazos o hacer un sonido como de rotura

Crack en una frase

• He tried to crack the safe but was unsuccessful.Intentó abrir la caja fuerte pero no tuvo éxito.
• The comedian's jokes always crack the audience up.Los chistes del comediante siempre hacen reír a carcajadas a la audiencia.
• She heard the ice crack beneath her feet.Oyó cómo el hielo se rompía bajo sus pies.
• The detective managed to crack the difficult case.El detective logró resolver el difícil caso.
• I cracked my phone screen when I dropped it.Se me rompió la pantalla del teléfono cuando se me cayó.
• He cracked a smile after hearing the good news.Soltó una sonrisa después de escuchar las buenas noticias.
• The pressure caused the rock to crack open.La presión hizo que la roca se abriera.
• She cracked a joke during the meeting to lighten the mood.Soltó una broma durante la reunión para aligerar el ambiente.

Cómo usar Crack

Use 'crack' when referring to breaking physical objects or when discussing solving puzzles or codes. It's neutral and appropriate in most contexts, both formal and informal.

Usa 'crack' cuando te refieras a romper objetos físicos o cuando hables de resolver acertijos o códigos. Es neutral y apropiado en la mayoría de los contextos, tanto formales como informales.

Grammar pattern

crack + object (e.g., crack a code)

Memory hint

Imagine a loud crack as a branch breaks under your feet.

Palabras relacionadas

Collocations with Crack

• hard
• crack under the pressure
• crack under the strain
• show signs of cracking
• on

Synonyms for Crack

• get going

Opposites of Crack

• fix
• repair
• join

Common mistakes with Crack

• Using 'crack' with non-physical objects incorrectly, like 'crack a thought.'
• Confusing 'crack' with 'break' in certain contexts.
• Using 'cracked' instead of 'crack' for the present tense.

Preguntas frecuentes sobre Crack

¿Qué significa Crack?

Romper algo en pedazos o hacer un sonido como de rotura

¿Qué significa Crack en español?

Romper algo en pedazos o hacer un sonido como de rotura

¿Cuál es la definición de Crack?

Romperse sin dividirse en partes separadas; romper algo de esta manera

¿Cómo se usa Crack en una frase?

He tried to crack the safe but was unsuccessful.

¿Puedes dar otro ejemplo de Crack?

The comedian's jokes always crack the audience up.

¿Cuáles son los sinónimos de Crack?

Algunas alternativas comunes son get going.

¿Cuál es el opuesto de Crack?

Significados opuestos incluyen fix, repair, join.

¿Qué palabras acompañan a Crack?

Suele combinarse con hard, crack under the pressure, crack under the strain, show signs of cracking, on.

¿Cuáles son los errores comunes al usar Crack?

Using 'crack' with non-physical objects incorrectly, like 'crack a thought.' Confusing 'crack' with 'break' in certain contexts. Using 'cracked' instead of 'crack' for the present tense.

¿Cómo se pronuncia Crack?

US: /["/kræk/","/kræks/","/krækt/","/ˈkrækɪŋ/"]/, UK: /["/kræk/","/kræks/","/krækt/","/ˈkrækɪŋ/"]/. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Cuándo debo usar Crack?

Usa 'crack' cuando te refieras a romper objetos físicos o cuando hables de resolver acertijos o códigos. Es neutral y apropiado en la mayoría de los contextos, tanto formales como informales.

¿Qué nivel CEFR tiene Crack?

"Crack" está en el nivel B2 de la escala CEFR.