Significado en español

C1noun 3K

Buffer

Amortiguador, protección, intermediario

🇬🇧 UK /["/ˈbʌfə(r)/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈbʌfər/"]/

Significado de Buffer

a thing or person that reduces a shock or protects somebody/something against difficulties

Algo o alguien que reduce un impacto o protege a alguien/algo de dificultades.

In simple words: A thing that helps prevent damage by absorbing shock.

Algo que ayuda a prevenir daños absorbiendo impactos.

Buffer en una frase

• Support from family and friends acts as a buffer against stress.El apoyo de familiares y amigos actúa como un amortiguador contra el estrés.
• She often had to act as a buffer between father and son.A menudo tenía que actuar como intermediaria entre padre e hijo.
• The organization acts as a buffer between the management and the union.La organización actúa como intermediaria entre la gerencia y el sindicato.
• a **buffer state** *(= a small country between two powerful states that helps keep peace between them)*un **estado tapón** *(= un país pequeño entre dos estados poderosos que ayuda a mantener la paz entre ellos)*
• a **buffer zone** *(= an area of land between two opposing armies or countries)*una **zona de amortiguación** *(= un área de tierra entre dos ejércitos o países opuestos)*
• Peacekeepers have been sent in to establish a buffer zone between the rival forces.Se han enviado pacificadores para establecer una zona de amortiguación entre las fuerzas rivales.
• The former tennis star’s comeback trail hit the buffers yesterday when she lost in straight sets.El regreso de la ex estrella del tenis se vio frenado ayer cuando perdió en sets corridos.

Cómo usar Buffer

Used in technical contexts, like computers or engineering. Avoid in casual conversation unless discussing technology.

Se usa en contextos técnicos, como en computadoras o ingeniería. Evitar en conversaciones casuales a menos que se hable de tecnología.

Grammar pattern

buffer + object

Memory hint

Think of a 'buffer' as a cushion; it 'buffers' you from hard impacts.

Palabras relacionadas

Collocations with Buffer

• act as
• provide
• use something as
• state
• zone
• buffer against
• buffer between

Synonyms for Buffer

• cushion
• shield
• safeguard
• preventer
• protection

Opposites of Buffer

• impact
• collision

Common mistakes with Buffer

• Confused with 'barrier', thinking both mean the same.
• Used as a verb incorrectly, thinking it means to 'soften', not 'create a buffer.'

Preguntas frecuentes sobre Buffer

¿Qué significa Buffer?

Algo que ayuda a prevenir daños absorbiendo impactos.

¿Qué significa Buffer en español?

Algo que ayuda a prevenir daños absorbiendo impactos.

¿Cuál es la definición de Buffer?

Algo o alguien que reduce un impacto o protege a alguien/algo de dificultades.

¿Cómo se usa Buffer en una frase?

Support from family and friends acts as a buffer against stress.

¿Puedes dar otro ejemplo de Buffer?

She often had to act as a buffer between father and son.

¿Cuáles son los sinónimos de Buffer?

Algunas alternativas comunes son cushion, shield, safeguard, preventer, protection.

¿Cuál es el opuesto de Buffer?

Significados opuestos incluyen impact, collision.

¿Qué palabras acompañan a Buffer?

Suele combinarse con act as, provide, use something as, state, zone, buffer against, buffer between.

¿Cuáles son los errores comunes al usar Buffer?

Confused with 'barrier', thinking both mean the same. Used as a verb incorrectly, thinking it means to 'soften', not 'create a buffer.'

¿Cómo se pronuncia Buffer?

US: /["/ˈbʌfər/"]/, UK: /["/ˈbʌfə(r)/"]/. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Cuándo debo usar Buffer?

Se usa en contextos técnicos, como en computadoras o ingeniería. Evitar en conversaciones casuales a menos que se hable de tecnología.

¿Qué nivel CEFR tiene Buffer?

"Buffer" está en el nivel C1 de la escala CEFR.