Cool MateBackward vs Backwards
Cuándo usar cada una en inglés, con significado, registro y ejemplos.
Backward
Top 2000 (común)B1adjective
Backwards
Top 2000 (común)B1adverb
| Backward | Backwards | |
|---|---|---|
| Pronunciación | 🇬🇧 /["/ˈbækwəd/"]/🇺🇸 /["/ˈbækwərd/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈbækwədz/"]/🇺🇸 /["/ˈbækwərdz/"]/ |
| Significado | Ir en la dirección opuesta a donde estás mirando.Going in the direction opposite to where you are facing. | En la dirección opuesta a la parte delantera.In the direction that is opposite to the front. |
| Ejemplo | She strode past him **without a backward glance**. | He walked backwards to avoid stepping on the slippery ground. |
| Registro | Neutral | Neutral |
| Qué tan común | Top 2000 (común) | Top 2000 (común) |
| Nivel CEFR | B1 | B1 |
| Categoría gramatical | adjective | adverb |
| Colocaciones | be, seem, extremely, fairly, very | move backwards, look backwards, step backwards |
| Antónimos | forward | forwards, ahead |
| Errores comunes | 'Backward' vs 'backwards' confusion, especially in British vs American English., Using 'backward' to describe a person negatively (this can be considered offensive)., Confusing the spelling with 'backwardness'. | Confused with 'backward' — check if regional variation applies., Incorrectly used in contexts where 'reverse' is more appropriate., Mispronounced as 'back-wards' instead of 'back-werdz'. |
| Notas de uso | Usa 'hacia atrás' para describir movimiento o posición. Es apropiado en contextos tanto casuales como formales, pero es menos común en situaciones positivas; a menudo se usa en comentarios negativos o de advertencia.Use 'backward' to describe movement or position. It’s appropriate in both casual and formal contexts but less common in positive situations; often used in negative or cautionary remarks. | Usa 'hacia atrás' cuando describas movimiento en dirección contraria. Es más común en conversaciones cotidianas y no se usa típicamente en escritos formales. Elige 'hacia atrás' en inglés americano para un significado similar.Use 'backwards' when describing movement in the reverse direction. It's more common in everyday conversation and not typically used in formal writing. Choose 'backward' in American English for similar meaning. |
Míralo en clips reales
Preguntas frecuentes: Backward vs Backwards
¿Cuál es la diferencia entre Backward y Backwards?
Backward: Going in the direction opposite to where you are facing. Backwards: In the direction that is opposite to the front.
¿Backward y Backwards tienen el mismo nivel CEFR?
Backward: B1, Backwards: B1 en la escala CEFR.
¿Qué categoría gramatical son Backward y Backwards?
Backward: adjective, Backwards: adverb.
¿Puedes mostrar un ejemplo de cada una?
Backward: She strode past him **without a backward glance**. Backwards: He walked backwards to avoid stepping on the slippery ground.
¿Puedo usar Backward y Backwards indistintamente?
No siempre. Backward y Backwards están relacionadas y a veces se solapan, pero difieren en registro, frecuencia y uso, así que cambiar una por otra puede alterar el significado o el tono. Revisa las diferencias de arriba antes de sustituir.