Bedeutung auf Deutsch

B2noun 3K

Theft

Diebstahl

🇬🇧 UK /["/θeft/"]/ 🇺🇸 US /["/θeft/"]/

Bedeutung von Theft

the crime of stealing something from a person or place

das Verbrechen, etwas von einer Person oder einem Ort zu stehlen

In simple words: Stealing something that doesn't belong to you.

Etwas stehlen, das dir nicht gehört.

Theft in einem Satz

• car theftAutodiebstahl
• Police are investigating the theft of computers from the company's offices.Die Polizei untersucht den Diebstahl von Computern aus den Büros des Unternehmens.
• A number of thefts have been reported recently.In letzter Zeit wurden eine Reihe von Diebstählen gemeldet.
• She admitted the theft of three pairs of shoes.Sie gab den Diebstahl von drei Paar Schuhen zu.
• They are accused of theft from a newsagent's shop.Sie werden des Diebstahls aus einem Zeitungsladen beschuldigt.
• a spate of thefts over the Christmas periodeine Welle von Diebstählen über die Weihnachtszeit
• the crime of attempted theftdas Verbrechen des versuchten Diebstahls
• the wholesale theft of copyrighted musicder Großhandel Diebstahl von urheberrechtlich geschützter Musik

Wie man Theft verwendet

Used in legal contexts or discussions about crime. Avoid using it in casual conversations unless discussing legal matters. 'Robbery' is often confused with 'theft' but they have different meanings.

Wird in juristischen Kontexten oder bei Diskussionen über Verbrechen verwendet. Vermeide es, es in lockeren Gesprächen zu verwenden, es sei denn, es geht um rechtliche Angelegenheiten. 'Raub' wird oft mit 'Diebstahl' verwechselt, aber sie haben unterschiedliche Bedeutungen.

Grammar pattern

theft + of + object

Memory hint

Think of 'theft' as 'thief's act' — imagine a thief sneaking in the night.

Verwandte Wörter

Collocations with Theft

• petty
• grand
• attempted
• series
• spate
• string
• theft from
• theft of

Synonyms for Theft

• stealing
• larceny
• burglary
• robbery
• theft crime

Opposites of Theft

• honesty
• integrity
• trustworthiness

Common mistakes with Theft

• Confused with 'steal' as they are different parts of speech.
• Using 'theft' to describe loss without direct connection to theft (e.g., 'theft of money lost').
• Overusing in informal contexts where words like 'steal' might be more appropriate.

Häufige Fragen zu Theft

Was bedeutet Theft?

Etwas stehlen, das dir nicht gehört.

Was bedeutet Theft auf Deutsch?

Etwas stehlen, das dir nicht gehört.

Was ist die Definition von Theft?

das Verbrechen, etwas von einer Person oder einem Ort zu stehlen

Wie verwendet man Theft in einem Satz?

car theft

Kannst du ein weiteres Beispiel für Theft geben?

Police are investigating the theft of computers from the company's offices.

Was sind Synonyme für Theft?

Gängige Alternativen sind stealing, larceny, burglary, robbery, theft crime.

Was ist das Gegenteil von Theft?

Gegenteilige Bedeutungen sind honesty, integrity, trustworthiness.

Welche Wörter passen zu Theft?

Es wird oft mit petty, grand, attempted, series, spate, string, theft from, theft of kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei Theft?

Confused with 'steal' as they are different parts of speech. Using 'theft' to describe loss without direct connection to theft (e.g., 'theft of money lost'). Overusing in informal contexts where words like 'steal' might be more appropriate.

Wie spricht man Theft aus?

US: /["/θeft/"]/, UK: /["/θeft/"]/. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Wann sollte ich Theft verwenden?

Wird in juristischen Kontexten oder bei Diskussionen über Verbrechen verwendet. Vermeide es, es in lockeren Gesprächen zu verwenden, es sei denn, es geht um rechtliche Angelegenheiten. 'Raub' wird oft mit 'Diebstahl' verwechselt, aber sie haben unterschiedliche Bedeutungen.

Welches CEFR-Niveau hat Theft?

"Theft" ist auf dem Niveau B2 der CEFR-Skala.