Bedeutung auf Deutsch

5K

Stand in the door

In der Tür stehen

🇬🇧 UK //stænd ɪn ðə dɔː// 🇺🇸 US //stænd ɪn ðə dɔr//

Bedeutung von Stand in the door

To be positioned in the opening of a door.

In der Öffnung einer Tür positioniert sein.

In simple words: To stay in the doorway.

Im Türrahmen stehen.

Stand in the door in einem Satz

• He decided to stand in the door to see who was arriving.Er entschied sich, in der Tür zu stehen, um zu sehen, wer ankam.
• She prefers to stand in the door when she's waiting for guests.Sie steht lieber in der Tür, wenn sie auf Gäste wartet.
• You can stand in the door if you want to have a quick chat.Du kannst in der Tür stehen, wenn du kurz quatschen willst.
• Don't stand in the door; it's blocking the entrance.Steh nicht in der Tür, du blockierst den Eingang.
• They stood in the door, blocking everyone from entering the room.Sie standen in der Tür und hinderten alle daran, den Raum zu betreten.

Wie man Stand in the door verwendet

This phrase is typically used in everyday conversation to describe someone's position. It's neutral and widely applicable in various contexts, such as at home or in public spaces.

Dieser Ausdruck wird normalerweise in alltäglichen Gesprächen verwendet, um die Position von jemandem zu beschreiben. Er ist neutral und in verschiedenen Kontexten, wie zu Hause oder an öffentlichen Orten, weit verbreitet.

Grammar pattern

stand in + the door

Memory hint

Imagine a guard keeping watch while standing in the doorway.

Verwandte Wörter

Collocations with Stand in the door

• stand in the doorway
• stand in the entrance
• stand in the way

Synonyms for Stand in the door

• stay in the doorway
• block the door
• remain in the doorway

Common mistakes with Stand in the door

• Confusing with 'stand at the door' which implies being nearby rather than in the doorway.
• Misusing in formal contexts where more precise language is necessary.

Häufige Fragen zu Stand in the door

Was bedeutet Stand in the door?

Im Türrahmen stehen.

Was bedeutet Stand in the door auf Deutsch?

Im Türrahmen stehen.

Was ist die Definition von Stand in the door?

In der Öffnung einer Tür positioniert sein.

Wie verwendet man Stand in the door in einem Satz?

He decided to stand in the door to see who was arriving.

Kannst du ein weiteres Beispiel für Stand in the door geben?

She prefers to stand in the door when she's waiting for guests.

Was sind Synonyme für Stand in the door?

Gängige Alternativen sind stay in the doorway, block the door, remain in the doorway.

Welche Wörter passen zu Stand in the door?

Es wird oft mit stand in the doorway, stand in the entrance, stand in the way kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei Stand in the door?

Confusing with 'stand at the door' which implies being nearby rather than in the doorway. Misusing in formal contexts where more precise language is necessary.

Wie spricht man Stand in the door aus?

US: //stænd ɪn ðə dɔr//, UK: //stænd ɪn ðə dɔː//. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Wann sollte ich Stand in the door verwenden?

Dieser Ausdruck wird normalerweise in alltäglichen Gesprächen verwendet, um die Position von jemandem zu beschreiben. Er ist neutral und in verschiedenen Kontexten, wie zu Hause oder an öffentlichen Orten, weit verbreitet.