Bedeutung auf Deutsch

B2noun formal 5K

Honour

Ehre

🇬🇧 UK /["/ˈɒnə(r)/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈɑːnər/"]/

Bedeutung von Honour

great respect for somebody

großer Respekt vor jemandem

In simple words: To show great respect for something or someone.

Großen Respekt vor etwas oder jemandem zeigen.

Honour in einem Satz

• She refused to compromise her honour in the negotiation.Sie weigerte sich, ihre Ehre bei den Verhandlungen zu kompromittieren.
• In many cultures, personal honour is seen as a vital virtue.In vielen Kulturen wird die persönliche Ehre als eine wichtige Tugend angesehen.
• He was given an award to honour his contributions to the community.Er erhielt eine Auszeichnung, um seine Beiträge zur Gemeinschaft zu ehren.
• The honour of being the first to complete the race lifted his spirits.Die Ehre, der Erste zu sein, der das Rennen beendet hat, hob seine Stimmung.
• The samurai lived by a strict code of honour, which guided their actions.Die Samurai lebten nach einem strengen Ehrenkodex, der ihre Handlungen leitete.

Wie man Honour verwendet

Use 'honour' in formal situations, like ceremonies or when talking about someone's achievements. It's less common in casual conversation.

Benutze 'Ehre' in formellen Situationen, wie Zeremonien oder wenn du über die Leistungen von jemandem sprichst. Im lockeren Gespräch ist es weniger gebräuchlich.

Grammar pattern

honour + object

Memory hint

Think of a crown representing respect — royalty honours their ancestors.

Verwandte Wörter

Collocations with Honour

• in somebody’s honour
• a guard of honour
• (the) guest of honour
• a lap of honour
• great
• rare
• special
• have
• do somebody
• give somebody
• family
• national
• personal
• defend
• fight for
• preserve
• be at stake
• code
• system
• on your honour
• with honour
• without honour
• a badge of honour
• a code of honour
• a man of honour
• family
• national
• personal
• defend
• fight for
• preserve
• be at stake
• code
• system
• on your honour
• with honour
• without honour
• a badge of honour
• a code of honour
• a man of honour
• full honours
• high
• major
• award (somebody)
• bestow
• confer
• list
• system
• with full military honours
• combined
• joint
• first-class
• class
• course
• degree
• honour in
• with honour
• combined
• joint
• first-class
• class
• course
• degree
• honour in
• with honour
• in somebody’s honour
• a guard of honour
• (the) guest of honour
• a lap of honour

Synonyms for Honour

• privilege

Opposites of Honour

• disgrace
• dishonor

Common mistakes with Honour

• Used without an object (e.g., saying 'I honour' without specifying what).
• Confused with 'honor' (American spelling).
• Using inappropriately in casual situations.

Häufige Fragen zu Honour

Was bedeutet Honour?

Großen Respekt vor etwas oder jemandem zeigen.

Was bedeutet Honour auf Deutsch?

Großen Respekt vor etwas oder jemandem zeigen.

Was ist die Definition von Honour?

großer Respekt vor jemandem

Wie verwendet man Honour in einem Satz?

She refused to compromise her honour in the negotiation.

Kannst du ein weiteres Beispiel für Honour geben?

In many cultures, personal honour is seen as a vital virtue.

Was sind Synonyme für Honour?

Gängige Alternativen sind privilege.

Was ist das Gegenteil von Honour?

Gegenteilige Bedeutungen sind disgrace, dishonor.

Welche Wörter passen zu Honour?

Es wird oft mit in somebody’s honour, a guard of honour, (the) guest of honour, a lap of honour, great, rare, special, have, do somebody, give somebody, family, national, personal, defend, fight for, preserve, be at stake, code, system, on your honour, with honour, without honour, a badge of honour, a code of honour, a man of honour, family, national, personal, defend, fight for, preserve, be at stake, code, system, on your honour, with honour, without honour, a badge of honour, a code of honour, a man of honour, full honours, high, major, award (somebody), bestow, confer, list, system, with full military honours, combined, joint, first-class, class, course, degree, honour in, with honour, combined, joint, first-class, class, course, degree, honour in, with honour, in somebody’s honour, a guard of honour, (the) guest of honour, a lap of honour kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei Honour?

Used without an object (e.g., saying 'I honour' without specifying what). Confused with 'honor' (American spelling). Using inappropriately in casual situations.

Wie spricht man Honour aus?

US: /["/ˈɑːnər/"]/, UK: /["/ˈɒnə(r)/"]/. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Ist Honour formell oder informell?

"Honour" ist formell und passt daher in berufliche, geschäftliche oder akademische Gespräche.

Wann sollte ich Honour verwenden?

Benutze 'Ehre' in formellen Situationen, wie Zeremonien oder wenn du über die Leistungen von jemandem sprichst. Im lockeren Gespräch ist es weniger gebräuchlich.

Welches CEFR-Niveau hat Honour?

"Honour" ist auf dem Niveau B2 der CEFR-Skala.