Bedeutung auf Deutsch

C1verb 2K

Embed

Einbetten, einfügen

🇬🇧 UK /["/ɪmˈbed/","/ɪmˈbedz/","/ɪmˈbedɪd/","/ɪmˈbedɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ɪmˈbed/","/ɪmˈbedz/","/ɪmˈbedɪd/","/ɪmˈbedɪŋ/"]/

Bedeutung von Embed

to fix something in a substance or solid object

etwas in eine Substanz oder ein festes Objekt einfügen

In simple words: To place something firmly inside something else.

Etwas fest in etwas anderes hineinlegen.

Embed in einem Satz

• an operation to remove glass that was embedded in his legeine Operation, um Glas zu entfernen, das in seinem Bein steckte.
• These attitudes are deeply embedded in our society *(= felt very strongly and difficult to change)*.Diese Einstellungen sind tief in unserer Gesellschaft verwurzelt (= fühlen sich sehr stark an und sind schwer zu ändern).
• The bullet embedded itself in the wall.Die Kugel bohrte sich in die Wand.
• embedded reporters in the war zoneeingebettete Reporter im Kriegsgebiet

Wie man Embed verwendet

Use 'embed' when referring to incorporating content like videos or images into a webpage or document. Not typically used in casual conversation.

Verwende 'einbetten', wenn es darum geht, Inhalte wie Videos oder Bilder in eine Webseite oder ein Dokument einzubinden. Wird normalerweise nicht in der lockeren Unterhaltung verwendet.

Grammar pattern

embed + object

Memory hint

Think of a 'bed' where something is nestled safely inside.

Verwandte Wörter

Collocations with Embed

• embed a video
• embed a link
• embed content
• embed code

Synonyms for Embed

• insert
• incorporate
• embed
• entrench
• fix

Opposites of Embed

• extract
• remove

Common mistakes with Embed

• Confusing 'embed' with 'imbed', which is less common.
• Using 'embed' without a direct object, such as saying 'I will embed.' instead of 'I will embed the video.'
• Using 'embed' in contexts that don't require incorporation, like 'embed something quickly' instead of just saying 'put something quickly.'

Häufige Fragen zu Embed

Was bedeutet Embed?

Etwas fest in etwas anderes hineinlegen.

Was bedeutet Embed auf Deutsch?

Etwas fest in etwas anderes hineinlegen.

Was ist die Definition von Embed?

etwas in eine Substanz oder ein festes Objekt einfügen

Wie verwendet man Embed in einem Satz?

an operation to remove glass that was embedded in his leg

Kannst du ein weiteres Beispiel für Embed geben?

These attitudes are deeply embedded in our society *(= felt very strongly and difficult to change)*.

Was sind Synonyme für Embed?

Gängige Alternativen sind insert, incorporate, embed, entrench, fix.

Was ist das Gegenteil von Embed?

Gegenteilige Bedeutungen sind extract, remove.

Welche Wörter passen zu Embed?

Es wird oft mit embed a video, embed a link, embed content, embed code kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei Embed?

Confusing 'embed' with 'imbed', which is less common. Using 'embed' without a direct object, such as saying 'I will embed.' instead of 'I will embed the video.' Using 'embed' in contexts that don't require incorporation, like 'embed something quickly' instead of just saying 'put something quickly.'

Wie spricht man Embed aus?

US: /["/ɪmˈbed/","/ɪmˈbedz/","/ɪmˈbedɪd/","/ɪmˈbedɪŋ/"]/, UK: /["/ɪmˈbed/","/ɪmˈbedz/","/ɪmˈbedɪd/","/ɪmˈbedɪŋ/"]/. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Wann sollte ich Embed verwenden?

Verwende 'einbetten', wenn es darum geht, Inhalte wie Videos oder Bilder in eine Webseite oder ein Dokument einzubinden. Wird normalerweise nicht in der lockeren Unterhaltung verwendet.

Welches CEFR-Niveau hat Embed?

"Embed" ist auf dem Niveau C1 der CEFR-Skala.