Bedeutung auf Deutsch
Offenlegung
Bedeutung von Disclosure
the act of making something known or public that was previously secret or private
die Handlung, etwas bekannt zu machen, das zuvor geheim oder privat war
In simple words: The act of making something public or known, especially information.
Etwas öffentlich oder bekannt machen, besonders Informationen.
Disclosure in einem Satz
- the newspaper’s disclosure of defence secretsdie Enthüllung von Verteidigungsgeheimnissen durch die Zeitung
- The bank will need full disclosure of your financial situation and assets.Die Bank benötigt die vollständige Offenlegung Ihrer finanziellen Situation und Ihres Vermögens.
- The court ruled to prevent public disclosure of the contents of the documents.Das Gericht entschied, die öffentliche Offenlegung des Inhalts der Dokumente zu verhindern.
- startling disclosures about his private lifeschockierende Enthüllungen über sein Privatleben
Wie man Disclosure verwendet
Often used in legal, financial, or official contexts. Not appropriate in casual conversations. Be careful when using it to imply revealing sensitive information.
Wird oft in rechtlichen, finanziellen oder offiziellen Kontexten verwendet. Nicht für lockere Gespräche geeignet. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie damit die Enthüllung sensibler Informationen meinen.
Grammar pattern
disclosure + of object
Memory hint
Think of 'dis-close' — when you close something, you usually reveal or disclose it!
Verwandte Wörter
Collocations with Disclosure
- full disclosure
- financial disclosure
- disclosure agreement
- confidential disclosure
- public disclosure
Synonyms for Disclosure
Opposites of Disclosure
- concealment
- suppression
- hiding
Common mistakes with Disclosure
- Confused with 'disclose' (verb) and 'disclosure' (noun).
- Omitting the necessary object after 'disclosure'.
- Using it in informal settings where simpler language is preferred.
Disclosure appears in
Disclosure in anderen Sprachen
- Arabicالعربية
إفصاح
إنك تكشف عن معلومة أو تخليها تصير معروفة للناس، خصوصًا لو كانت سرية.
- Bengaliবাংলা
ফাঁস
কোনো কিছু, বিশেষ করে তথ্য, জনসমক্ষে বা পরিচিত করার কাজ।
- SpanishEspañol
Divulgación
Hacer público o conocido algo, especialmente información.
- Persianفارسی
افشاگری
عملی که در آن چیزی بهویژه اطلاعات، عمومی یا شناخته میشود.
- FrenchFrançais
Divulgation
Le fait de rendre quelque chose public ou connu, surtout une information.
- Hindiहिन्दी
खुलासा
किसी चीज़ को सार्वजनिक या ज्ञात बनाने का कार्य, विशेषकर जानकारी।
- ItalianItaliano
Divulgazione
Rendere pubblico o noto qualcosa, specialmente informazioni.
- PortuguesePortuguês
Divulgação
O ato de tornar algo público ou conhecido, especialmente informações.
- RussianРусский
Раскрытие информации
Когда что-то становится известным или публичным, особенно информация.
- Urduاردو
انکشاف, افشاگری
کسی چیز کو عام یا معلوم کرنے کا عمل، خاص طور پر معلومات۔
- Chinese中文
披露
把某事公开或让大家知道,特别是信息。
More words like Disclosure
- Revelation
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
Nutzer suchen auch nach
- Disclosure bedeutung
- was bedeutet Disclosure
- Disclosure übersetzung
- Disclosure auf deutsch
- Disclosure deutsch
- Disclosure definition
- Disclosure erklärung
Häufige Fragen zu Disclosure
Was bedeutet Disclosure?
Etwas öffentlich oder bekannt machen, besonders Informationen.
Was bedeutet Disclosure auf Deutsch?
Etwas öffentlich oder bekannt machen, besonders Informationen.
Was ist die Definition von Disclosure?
die Handlung, etwas bekannt zu machen, das zuvor geheim oder privat war
Wie verwendet man Disclosure in einem Satz?
the newspaper’s disclosure of defence secrets
Kannst du ein weiteres Beispiel für Disclosure geben?
The bank will need full disclosure of your financial situation and assets.
Was sind Synonyme für Disclosure?
Gängige Alternativen sind revelation.
Was ist das Gegenteil von Disclosure?
Gegenteilige Bedeutungen sind concealment, suppression, hiding.
Welche Wörter passen zu Disclosure?
Es wird oft mit full disclosure, financial disclosure, disclosure agreement, confidential disclosure, public disclosure kombiniert.
Was sind häufige Fehler bei Disclosure?
Confused with 'disclose' (verb) and 'disclosure' (noun). Omitting the necessary object after 'disclosure'. Using it in informal settings where simpler language is preferred.
Wie spricht man Disclosure aus?
US: /["/dɪsˈkləʊʒər/"]/, UK: /["/dɪsˈkləʊʒə(r)/"]/. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.
Ist Disclosure formell oder informell?
"Disclosure" ist formell und passt daher in berufliche, geschäftliche oder akademische Gespräche.
Wann sollte ich Disclosure verwenden?
Wird oft in rechtlichen, finanziellen oder offiziellen Kontexten verwendet. Nicht für lockere Gespräche geeignet. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie damit die Enthüllung sensibler Informationen meinen.
Welches CEFR-Niveau hat Disclosure?
"Disclosure" ist auf dem Niveau C1 der CEFR-Skala.
