Bedeutung auf Deutsch
Diagnose
Bedeutung von Diagnosis
the act of discovering or identifying the exact cause of an illness or a problem
die Feststellung oder Identifizierung der genauen Ursache einer Krankheit oder eines Problems
In simple words: The process of finding out what illness someone has.
Der Prozess, herauszufinden, welche Krankheit jemand hat.
Diagnosis in einem Satz
- a diagnosis of lung cancereine Lungenkrebsdiagnose
- They are waiting for the doctor's diagnosis.Sie warten auf die Diagnose des Arztes.
- An accurate **diagnosis was made** after a series of tests.Nach einer Reihe von Tests wurde eine genaue **Diagnose gestellt**.
- They are using new methods of diagnosis.Sie verwenden neue Diagnosemethoden.
- Further tests have confirmed the diagnosis.Weitere Tests haben die Diagnose bestätigt.
- Patients may suffer from some of the symptoms years before diagnosis.Patienten können jahrelang unter einigen Symptomen leiden, bevor eine Diagnose gestellt wird.
- The doctor cannot give a diagnosis without knowing the full medical history.Der Arzt kann keine Diagnose stellen, ohne die vollständige Krankengeschichte zu kennen.
- Without the results of the blood test, the doctor could only make a tentative diagnosis.Ohne die Ergebnisse des Bluttests konnte der Arzt nur eine vorläufige Diagnose stellen.
- clinical diagnosis of schizophreniaklinische Diagnose von Schizophrenie
- the diagnosis of the diseasedie Diagnose der Krankheit
Wie man Diagnosis verwendet
Used mainly in medical contexts. Suitable when discussing health issues. Avoid using in casual conversations unless discussing health with friends.
Hauptsächlich im medizinischen Kontext verwendet. Geeignet, wenn über Gesundheitsprobleme gesprochen wird. Vermeiden Sie die Verwendung in lockeren Gesprächen, es sei denn, Sie sprechen mit Freunden über Gesundheit.
Grammar pattern
diagnosis + of + illness
Memory hint
Think of 'die' and 'nose' - imagine diagnosing a nose problem.
Verwandte Wörter
Collocations with Diagnosis
Synonyms for Diagnosis
Common mistakes with Diagnosis
- Confused with 'diagnostic', which refers to relating to diagnosis.
- Using 'diagnosis' as a verb; it's a noun.
- Not specifying the illness after the term, leading to vagueness.
Compare Diagnosis with Identification, Assessment, Determination, Evaluation, Examination
Diagnosis appears in
Diagnosis in anderen Sprachen
- Arabicالعربية
تشخيص
عملية معرفة المرض الذي يعاني منه شخص ما.
- Bengaliবাংলা
রোগ নির্ণয়
কোনো অসুস্থতা কী তা খুঁজে বের করার প্রক্রিয়া।
- SpanishEspañol
Diagnóstico
El proceso de averiguar qué enfermedad tiene alguien.
- Persianفارسی
تشخیص
فرایند پیدا کردن اینکه فرد چه بیماری دارد.
- FrenchFrançais
Diagnostic
Le processus pour découvrir quelle maladie a quelqu'un.
- Hindiहिन्दी
निदान
किसी को कौन सी बीमारी है, इसका पता लगाने की प्रक्रिया।
- ItalianItaliano
Diagnosi
Il processo per scoprire che malattia ha qualcuno.
- PortuguesePortuguês
Diagnóstico
O processo de descobrir qual doença alguém tem.
- RussianРусский
Диагностика, Диагноз
Процесс выяснения, чем болеет человек.
- Urduاردو
تشخیص
یہ معلوم کرنے کا عمل کہ کسی شخص کو کون سی بیماری ہے۔
- Chinese中文
诊断
找出某人患了什么病的过程。
More words like Diagnosis
Nutzer suchen auch nach
- Diagnosis bedeutung
- was bedeutet Diagnosis
- Diagnosis übersetzung
- Diagnosis auf deutsch
- Diagnosis deutsch
- Diagnosis definition
- Diagnosis erklärung
Häufige Fragen zu Diagnosis
Was bedeutet Diagnosis?
Der Prozess, herauszufinden, welche Krankheit jemand hat.
Was bedeutet Diagnosis auf Deutsch?
Der Prozess, herauszufinden, welche Krankheit jemand hat.
Was ist die Definition von Diagnosis?
die Feststellung oder Identifizierung der genauen Ursache einer Krankheit oder eines Problems
Wie verwendet man Diagnosis in einem Satz?
a diagnosis of lung cancer
Kannst du ein weiteres Beispiel für Diagnosis geben?
They are waiting for the doctor's diagnosis.
Was sind Synonyme für Diagnosis?
Gängige Alternativen sind identification, assessment, determination, evaluation, examination.
Was ist das Gegenteil von Diagnosis?
Gegenteilige Bedeutungen sind cure, health.
Welche Wörter passen zu Diagnosis?
Es wird oft mit accurate, correct, right, establish, give, make, after diagnosis, before diagnosis, diagnosis of, a method of diagnosis kombiniert.
Was sind häufige Fehler bei Diagnosis?
Confused with 'diagnostic', which refers to relating to diagnosis. Using 'diagnosis' as a verb; it's a noun. Not specifying the illness after the term, leading to vagueness.
Wie spricht man Diagnosis aus?
US: /["/ˌdaɪəɡˈnəʊsɪs/","/ˌdaɪəɡˈnəʊsiːz/"]/, UK: /["/ˌdaɪəɡˈnəʊsɪs/","/ˌdaɪəɡˈnəʊsiːz/"]/. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.
Wann sollte ich Diagnosis verwenden?
Hauptsächlich im medizinischen Kontext verwendet. Geeignet, wenn über Gesundheitsprobleme gesprochen wird. Vermeiden Sie die Verwendung in lockeren Gesprächen, es sei denn, Sie sprechen mit Freunden über Gesundheit.
Welches CEFR-Niveau hat Diagnosis?
"Diagnosis" ist auf dem Niveau C1 der CEFR-Skala.

