Cool MateAfterward vs Subsequently
Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.
Afterward
Subsequently
| Afterward | Subsequently | |
|---|---|---|
| Aussprache | 🇬🇧 //ˈɑːftəwəd//🇺🇸 //ˈæftərwərd// | 🇬🇧 /["/ˈsʌbsɪkwəntli/"]/🇺🇸 /["/ˈsʌbsɪkwəntli/"]/ |
| Bedeutung | At a later time; after something else has happened. | After something else has happened. |
| Beispiel | We went to dinner, and afterward, we watched a movie. | The original interview notes were subsequently lost. |
| Register | Neutral | Neutral |
| Wie häufig | Top 2.000 (häufig) | Top 3.000 (häufig) |
| CEFR-Niveau | B1 | B2 |
| Wortart | adverb | |
| Kollokationen | see afterward, discuss afterward, meet afterward | subsequently published, subsequently discovered, subsequently revealed |
| Antonyme | beforehand, previously | previously, beforehand, earlier, formerly |
| Häufige Fehler | Often confused with 'afterwards', but 'afterward' is the American English spelling., Sometimes used incorrectly at the beginning of sentences. | Confused with 'consequently' which indicates a cause-effect relationship., Using 'subsequently' at the beginning of a sentence without a previous idea., Omitting it when listing steps in a process. |
| Hinweise zur Verwendung | Use 'afterward' for neutral contexts. Avoid in very formal writing; use 'subsequently' instead. | Use 'subsequently' to connect events in a formal or academic context. It may not fit in casual conversations. |
Häufige Fragen: Afterward vs Subsequently
Was ist der Unterschied zwischen Afterward und Subsequently?
Afterward: At a later time; after something else has happened. Subsequently: After something else has happened.
Was ist häufiger: Afterward und Subsequently?
Afterward ist im Alltagsenglisch am häufigsten.
Was ist anspruchsvoller: Afterward und Subsequently?
Subsequently ist das höchste Niveau, bei B2, auf der CEFR-Skala.
Sind Afterward und Subsequently auf demselben CEFR-Niveau?
Afterward: B1, Subsequently: B2 auf der CEFR-Skala.
Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?
Afterward: We went to dinner, and afterward, we watched a movie. Subsequently: The original interview notes were subsequently lost.
Kann ich Afterward und Subsequently austauschbar verwenden?
Nicht immer. Afterward und Subsequently sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.