The whole nine yards বনাম The whole thing

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

The whole nine yards

অনানুষ্ঠানিক10000-এর বেশি (কম প্রচলিত)

The whole thing

শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)
সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক: The whole thingসবচেয়ে প্রচলিত: The whole thing
 The whole nine yardsThe whole thing
উচ্চারণ🇬🇧 //ðə həʊl naɪn jɑːdz//🇺🇸 //ðə hoʊl naɪn jɑrdz//🇬🇧 //ðə həʊl θɪŋ//🇺🇸 //ðə hoʊl θɪŋ//
অর্থসম্ভব সবকিছু; কোনো কিছুর পুরোটা।Everything possible; all of something.সবকিছু বা কোনো কিছুর সমস্ত অংশ।Everything or all parts of something.
উদাহরণShe planned the party and went the whole nine yards with decorations and food.I didn't understand the whole thing until the end.
রেজিস্টারঅনানুষ্ঠানিকনিরপেক্ষ
কতটা প্রচলিত10000-এর বেশি (কম প্রচলিত)শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)
সহাবস্থানgo the whole nine yards, the whole nine yards of effort, take the whole nine yardsknow the whole thing, understand the whole thing, see the whole thing, explain the whole thing, believe the whole thing
সাধারণ ভুলConfused with similar phrases like 'the whole kit and caboodle'., Used in contexts where it's inappropriate or unclear., Misused as a literal phrase instead of an idiom.Using 'the whole thing' in overly formal contexts., Confusing it with 'everything' - 'the whole thing' is more specific., Using plural verbs with 'the whole thing' instead of singular.
ব্যবহারের নোটকোনো কিছু সম্পূর্ণ বা পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে করা হয়েছে তা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। কথ্য ইংরেজি এবং অনানুষ্ঠানিক লেখায় বেশি প্রচলিত। আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে এটি এড়িয়ে চলা উচিত।Used to emphasize that something is done completely or thoroughly. More common in spoken English and informal writing. Should be avoided in formal contexts.পুরো বিষয়টি বোঝাতে অনানুষ্ঠানিক আলোচনায় 'the whole thing' ব্যবহার করুন। এটি আনুষ্ঠানিক লেখার জন্য উপযুক্ত নাও হতে পারে।Use 'the whole thing' in informal discussions to emphasize totality. It may not be suitable for formal writing.

আসল ক্লিপে এটি দেখুন

The whole nine yards
The whole thing

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: The whole nine yards বনাম The whole thing

The whole nine yards এবং The whole thing-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

The whole nine yards: Everything possible; all of something. The whole thing: Everything or all parts of something.

কোনটি বেশি আনুষ্ঠানিক: The whole nine yards এবং The whole thing?

এদের মধ্যে The whole thing সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক।

কোনটি বেশি প্রচলিত: The whole nine yards এবং The whole thing?

দৈনন্দিন ইংরেজিতে The whole thing সবচেয়ে প্রচলিত।

প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?

The whole nine yards: She planned the party and went the whole nine yards with decorations and food. The whole thing: I didn't understand the whole thing until the end.

আমি কি The whole nine yards এবং The whole thing বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। The whole nine yards এবং The whole thing সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।

সম্পর্কিত তুলনা