Cool MateProvoke বনাম Stir things up
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
Provoke
শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)C1verb
Stir things up
অনানুষ্ঠানিকশীর্ষ 2000 (প্রচলিত)
সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক: Provoke
| Provoke | Stir things up | |
|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 /["/prəˈvəʊk/","/prəˈvəʊks/","/prəˈvəʊkt/","/prəˈvəʊkɪŋ/"]/🇺🇸 /["/prəˈvəʊk/","/prəˈvəʊks/","/prəˈvəʊkt/","/prəˈvəʊkɪŋ/"]/ | 🇬🇧 //stɜː θɪŋz ʌp//🇺🇸 //stɜr θɪŋz ʌp// |
| অর্থ | কাউকে তীব্র আবেগ অনুভব করানো, প্রায়শই রাগto make someone feel a strong emotion, often anger | ঝামেলা তৈরি করা বা অনেক উত্তেজনা সৃষ্টি করা।To cause trouble or create a lot of excitement. |
| উদাহরণ | The speaker's comments were intended to provoke a strong reaction from the audience. | She always knows how to stir things up at the party. |
| রেজিস্টার | নিরপেক্ষ | অনানুষ্ঠানিক |
| কতটা প্রচলিত | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) |
| CEFR স্তর | C1 | - |
| পদ | verb | |
| সহাবস্থান | deliberately, inevitably, immediately, try to, be likely to, be designed to, into, to, easily provoked, deliberately, inevitably, immediately, try to, be likely to, be designed to, into, to, easily provoked | stir up trouble, stir up excitement, stir up emotions, stir up controversy, stir things up |
| বিপরীত | calm, appease, soothe | - |
| সাধারণ ভুল | 'Provoke' is sometimes confused with 'evoke', which means to bring to mind., Learners might forget to use an object, saying just 'provoke' instead of 'provoke someone'., Some may incorrectly use 'provoked to' without an appropriate emotion or reaction. | Confusing with 'stir' meaning to mix (e.g., 'stir the soup')., Using it in overly serious contexts., Mixing with other phrases like 'stir the pot' which have similar meanings. |
| ব্যবহারের নোট | 'Provoke' শব্দটি তীব্র আবেগপূর্ণ প্রতিক্রিয়া সৃষ্টি করে এমন কাজ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়। এটি আগ্রাসী শব্দের চেয়ে বেশি নিরপেক্ষ, তাই অতিরিক্ত আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে এটি এড়িয়ে চলুন।Use 'provoke' to describe actions that cause strong emotional reactions. It's more neutral than aggressive, so avoid it in overly formal contexts. | যখন কেউ নাটক বা উত্তেজনা সৃষ্টি করে তখন 'stir things up' শব্দটি সাধারণ কথোপকথনে ব্যবহার করুন, তবে আনুষ্ঠানিক লেখায় এটি এড়িয়ে চলুন।Use 'stir things up' in casual conversation when someone creates drama or excitement, but avoid in formal writing. |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Provoke বনাম Stir things up
Provoke এবং Stir things up-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
Provoke: to make someone feel a strong emotion, often anger Stir things up: To cause trouble or create a lot of excitement.
কোনটি বেশি আনুষ্ঠানিক: Provoke এবং Stir things up?
এদের মধ্যে Provoke সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক।
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
Provoke: The speaker's comments were intended to provoke a strong reaction from the audience. Stir things up: She always knows how to stir things up at the party.
আমি কি Provoke এবং Stir things up বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। Provoke এবং Stir things up সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।