Large-scale বনাম Significant

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

Large-scale

10000-এর বেশি (কম প্রচলিত) C1 adjective

Significant

শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) B2 adjective

সবচেয়ে প্রচলিত: Significant

	Large-scale	Significant
উচ্চারণ	🇬🇧 /["/ˌlɑːdʒ ˈskeɪl/"]/ 🇺🇸 /["/ˌlɑːrdʒ ˈskeɪl/"]/	🇬🇧 /["/sɪɡˈnɪfɪkənt/"]/ 🇺🇸 /["/sɪɡˈnɪfɪkənt/"]/
অর্থ	বড় বা বিস্তৃত এলাকা জুড়ে ঘটছে। Big or happening over a wide area.	গুরুত্বপূর্ণ বা অনেকখানি অর্থ বহন করে। Important or meaning a lot.
উদাহরণ	Large areas of the forest will be cleared for ranching as part of a large-scale development plan.	The research showed a significant improvement in patient outcomes.
রেজিস্টার	নিরপেক্ষ	নিরপেক্ষ
কতটা প্রচলিত	10000-এর বেশি (কম প্রচলিত)	শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)
CEFR স্তর	C1	B2
পদ	adjective	adjective
সহাবস্থান	large-scale project, large-scale study, large-scale event, large-scale operation	be, prove, become, extremely, fairly, very, for, to
বিপরীত	small-scale, limited, minor	insignificant, trivial, minor
সাধারণ ভুল	Confusing with 'large', which is less specific., Using 'scale' alone without 'large'., Misplacing the hyphen, writing 'largescale'.	Confusing 'significant' with 'significance'., Using 'significant' as a noun instead of an adjective., Overusing 'significant' in casual speaking.
ব্যবহারের নোট	গুরুত্বপূর্ণ প্রকল্প বা ঘটনা বর্ণনা করতে 'বৃহৎ-পরিসরের' ব্যবহার করুন। এটি ব্যবসা, বিজ্ঞান এবং আনুষ্ঠানিক আলোচনায় উপযুক্ত তবে সাধারণ কথোপকথনে এটি খুব নাটকীয় শোনাতে পারে। Use 'large-scale' to describe significant projects or events. It's appropriate in business, science, and formal discussions but may sound too dramatic in casual conversations.	গুরুত্ব বোঝাতে একাডেমিক এবং আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। খুব সাধারণ কথোপকথনে এড়িয়ে চলুন; পরিবর্তে, 'বড়' বা 'গুরুত্বপূর্ণ' এর মতো সহজ শব্দ ব্যবহার করুন। Used in academic and formal contexts to indicate importance. Avoid in very casual conversations; instead, use simpler words like 'big' or 'important'.

আসল ক্লিপে এটি দেখুন

But of all these anomalies, the most significant is this:

But what is significant is, I felt the touch of God.

But of all these anomalies, the most significant is this:

But what is significant is, I felt the touch of God.

Significant

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Large-scale বনাম Significant

Large-scale এবং Significant-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

Large-scale: Big or happening over a wide area. Significant: Important or meaning a lot.

কোনটি বেশি প্রচলিত: Large-scale এবং Significant?

দৈনন্দিন ইংরেজিতে Significant সবচেয়ে প্রচলিত।

কোনটি বেশি উন্নত: Large-scale এবং Significant?

Large-scale সর্বোচ্চ স্তর, CEFR স্কেলে C1।

Large-scale এবং Significant কি একই CEFR স্তরের?

CEFR স্কেলে Large-scale: C1, Significant: B2।

Large-scale এবং Significant কোন পদের?

Large-scale: adjective, Significant: adjective.

প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?

Large-scale: Large areas of the forest will be cleared for ranching as part of a large-scale development plan. Significant: The research showed a significant improvement in patient outcomes.

আমি কি Large-scale এবং Significant বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। Large-scale এবং Significant সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।