Cool MateIrony বনাম Sarcasm
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
Irony
শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)C1noun
Sarcasm
অনানুষ্ঠানিকশীর্ষ 2000 (প্রচলিত)
সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক: Irony
| Irony | Sarcasm | |
|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 /["/ˈaɪrəni/"]/🇺🇸 /["/ˈaɪrəni/"]/ | 🇬🇧 //ˈsɑːkæzm//🇺🇸 //ˈsɑrkæzm// |
| অর্থ | যা আশা করা হয় এবং যা আসলে ঘটে তার মধ্যে একটি বৈপরীত্য।A contrast between what is expected and what actually happens. | যখন কেউ মজা করার জন্য বা অভদ্রভাবে কথা বলার জন্য যা বোঝাতে চায় তার বিপরীতটা বলে।When someone says the opposite of what they mean, usually to be funny or rude. |
| উদাহরণ | It is a deep irony that the fire station burned down last night. | She said, 'Oh great, another storm!' with clear sarcasm. |
| রেজিস্টার | নিরপেক্ষ | অনানুষ্ঠানিক |
| কতটা প্রচলিত | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) |
| CEFR স্তর | C1 | - |
| পদ | noun | |
| সহাবস্থান | great, heavy, gentle, hint, touch, trace, by a… irony, a certain irony, great, heavy, gentle, hint, touch, trace, by a… irony, a certain irony | use sarcasm, heavy sarcasm, sarcasm can be, sarcasm is, delivered with sarcasm |
| বিপরীত | seriousness, sincerity, earnestness | sincerity, earnestness |
| সাধারণ ভুল | Confused with sarcasm, as they are related but distinct., Using 'ironic' inaccurately; not all contradictions are ironic., Overusing irony in serious contexts where clarity is more appropriate. | Confused with irony; sarcasm is often humorous or biting., Mistakenly used in serious discussions where clarity is needed., Using tone without context can lead to misunderstandings. |
| ব্যবহারের নোট | বিদ্রূপ প্রায়শই সাহিত্য এবং দৈনন্দিন কথোপকথনে বৈপরীত্য তুলে ধরতে ব্যবহৃত হয়। এটি সাধারণত নৈমিত্তিক এবং আনুষ্ঠানিক উভয় ক্ষেত্রেই উপযুক্ত, তবে এটি অতিরিক্ত ব্যবহার করার সময় সতর্ক থাকুন, কারণ এটি বিভ্রান্তির কারণ হতে পারে।Irony is often used in literature and everyday conversation to highlight contradictions. It's typically appropriate in both casual and formal settings, but be cautious of overusing it, as it may lead to confusion. | বিদ্রূপ প্রায়শই সাধারণ কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়, তবে আনুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে ভুল বোঝাবুঝি হতে পারে। এটি পেশাদার পরিবেশের চেয়ে বন্ধুদের মধ্যে বেশি প্রচলিত।Sarcasm is often used in casual conversations, but may be misinterpreted in formal settings. It's more common among friends than in professional environments. |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Irony বনাম Sarcasm
Irony এবং Sarcasm-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
Irony: A contrast between what is expected and what actually happens. Sarcasm: When someone says the opposite of what they mean, usually to be funny or rude.
কোনটি বেশি আনুষ্ঠানিক: Irony এবং Sarcasm?
এদের মধ্যে Irony সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক।
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
Irony: It is a deep irony that the fire station burned down last night. Sarcasm: She said, 'Oh great, another storm!' with clear sarcasm.
আমি কি Irony এবং Sarcasm বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। Irony এবং Sarcasm সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।