Cool MateI had no idea বনাম I never thought they were capable
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
I had no idea
শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)
I never thought they were capable
শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)
| I had no idea | I never thought they were capable | |
|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 //aɪ həd nɔː ˈɪːdiə//🇺🇸 //aɪ hæd noʊ ˈɪːdiə// | 🇬🇧 //aɪ ˈnɛvə θɔt ðeɪ wɜː kəˈpeɪbəl//🇺🇸 //aɪ ˈnɛvər θɔt ðeɪ wɜr ˈkeɪpəbl// |
| অর্থ | আমি কিছুই জানতাম না।I didn't know anything. | আমি বিশ্বাস করতাম না যে ওরা এটা করতে পারবে।I didn't believe they could do it. |
| উদাহরণ | I had no idea you were coming to the party! | I never thought they were capable of finishing that project on time. |
| রেজিস্টার | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ |
| কতটা প্রচলিত | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) |
| সহাবস্থান | have no idea, no idea what, no idea how, have no idea where, literally no idea | never thought capable, be capable of, thought they were, of doing something, I didn’t think they |
| সাধারণ ভুল | Using 'idea' in the singular when speaking about multiple concepts., Confusing with 'I have no idea' in terms of tense., Omitting 'I' and making it sound like a command. | Confusing 'capable' with 'capability'., Using 'thoughts' instead of 'thought' when stating beliefs., Incorrectly using 'never' with affirmative sentences. |
| ব্যবহারের নোট | সাধারণত বিস্ময় বা অজ্ঞতা প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়। এটি সাধারণ এবং আনুষ্ঠানিক উভয় ক্ষেত্রেই উপযুক্ত।Commonly used to express surprise or lack of knowledge. Suitable in both casual and formal contexts. | কারো ক্ষমতা দেখে অবাক হলে ব্যবহার করা হয়; সাধারণ এবং আনুষ্ঠানিক উভয় কথোপকথনে উপযুক্ত। অতিরিক্ত সমালোচনামূলক পরিস্থিতিতে ব্যবহার করা উচিত নয়।Used to express surprise about someone's abilities; appropriate in casual and formal conversation. Avoid in overly critical contexts. |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: I had no idea বনাম I never thought they were capable
I had no idea এবং I never thought they were capable-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
I had no idea: I didn't know anything. I never thought they were capable: I didn't believe they could do it.
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
I had no idea: I had no idea you were coming to the party! I never thought they were capable: I never thought they were capable of finishing that project on time.
আমি কি I had no idea এবং I never thought they were capable বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। I had no idea এবং I never thought they were capable সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।