Cool MateI had no idea بمقابلہ I never thought they were capable
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
I had no idea
اوپر کے 2000 (عام)
I never thought they were capable
اوپر کے 2000 (عام)
| I had no idea | I never thought they were capable | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 //aɪ həd nɔː ˈɪːdiə//🇺🇸 //aɪ hæd noʊ ˈɪːdiə// | 🇬🇧 //aɪ ˈnɛvə θɔt ðeɪ wɜː kəˈpeɪbəl//🇺🇸 //aɪ ˈnɛvər θɔt ðeɪ wɜr ˈkeɪpəbl// |
| مطلب | مجھے کچھ پتہ نہیں تھا۔I didn't know anything. | مجھے یقین نہیں تھا کہ وہ یہ کر سکتے ہیں۔I didn't believe they could do it. |
| مثال | I had no idea you were coming to the party! | I never thought they were capable of finishing that project on time. |
| رجسٹر | غیر جانبدار | غیر جانبدار |
| کتنا عام | اوپر کے 2000 (عام) | اوپر کے 2000 (عام) |
| ہم نشینی | have no idea, no idea what, no idea how, have no idea where, literally no idea | never thought capable, be capable of, thought they were, of doing something, I didn’t think they |
| عام غلطیاں | Using 'idea' in the singular when speaking about multiple concepts., Confusing with 'I have no idea' in terms of tense., Omitting 'I' and making it sound like a command. | Confusing 'capable' with 'capability'., Using 'thoughts' instead of 'thought' when stating beliefs., Incorrectly using 'never' with affirmative sentences. |
| استعمال کے نکات | عام طور پر حیرت یا لاعلمی کا اظہار کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ یہ غیر رسمی اور رسمی دونوں سیاق و سباق میں موزوں ہے۔Commonly used to express surprise or lack of knowledge. Suitable in both casual and formal contexts. | کسی کی صلاحیتوں کے بارے میں حیرت کا اظہار کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے؛ یہ عام اور رسمی گفتگو دونوں میں مناسب ہے۔ زیادہ تنقیدی سیاق و سباق میں استعمال سے گریز کریں۔Used to express surprise about someone's abilities; appropriate in casual and formal conversation. Avoid in overly critical contexts. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: I had no idea بمقابلہ I never thought they were capable
I had no idea اور I never thought they were capable میں کیا فرق ہے؟
I had no idea: I didn't know anything. I never thought they were capable: I didn't believe they could do it.
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
I had no idea: I had no idea you were coming to the party! I never thought they were capable: I never thought they were capable of finishing that project on time.
کیا میں I had no idea اور I never thought they were capable کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ I had no idea اور I never thought they were capable ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔