Hunt বনাম Search
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
Hunt
শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)B1verb
Search
শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)A2noun
| Hunt | Search | |
|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 /["/hʌnt/","/hʌnts/","/ˈhʌntɪd/","/ˈhʌntɪŋ/"]/🇺🇸 /["/hʌnt/","/hʌnts/","/ˈhʌntɪd/","/ˈhʌntɪŋ/"]/ | 🇬🇧 /["/sɜːtʃ/"]/🇺🇸 /["/sɜːrtʃ/"]/ |
| অর্থ | প্রাণী খোঁজা এবং তাদের ধরার জন্য তাড়া করা।To search for and chase animals to catch them. | কিছু খোঁজা বা খুঁজে বের করার চেষ্টা করা।To look for something or try to find it. |
| উদাহরণ | They plan to hunt for deer in the forest this weekend. | I made a search for information about the best pizza places in town. |
| রেজিস্টার | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ |
| কতটা প্রচলিত | শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) | শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) |
| CEFR স্তর | B1 | A2 |
| পদ | verb | noun |
| সহাবস্থান | hunt for, big game hunt, hunt down, deer hunt, sport hunting | exhaustive, extensive, painstaking, begin, initiate, launch, operation, area, party, in search of, search for, search and seizure, quick, simple, computer, conduct, do, perform, engine, box, features, search for |
| বিপরীত | protect, shelter | hide, ignore, neglect |
| সাধারণ ভুল | Confused with 'search' — 'hunt' specifically refers to chasing animals., Using 'hunted' incorrectly as an intransitive verb — remember to include an object., Mixing up the meaning with 'fishing' — 'hunt' usually refers to land animals. | Confused with 'research' which implies a deeper investigation., Using 'search' intransitively (without an object) incorrectly. |
| ব্যবহারের নোট | আনুষ্ঠানিক এবং অনানুষ্ঠানিক উভয় ক্ষেত্রেই ব্যবহৃত হয়। সাধারণত বিনোদনমূলক শিকার বা বন্যপ্রাণী ব্যবস্থাপনা নিয়ে আলোচনার সময় ব্যবহৃত হয়। অবৈধ কার্যকলাপ নিয়ে আলোচনা করার সময় বা পোষা প্রাণীর ক্ষতি বোঝাতে এই শব্দটি ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন।Used in both formal and informal contexts. Commonly used when discussing recreational hunting or wildlife management. Avoid using this term in discussions about illegal activities or when it implies harm to pets. | আনুষ্ঠানিক এবং অনানুষ্ঠানিক উভয় ক্ষেত্রেই ব্যবহৃত হয়। যখন 'খোঁজা'র মতো সহজ শব্দ ব্যবহার করা যেতে পারে তখন এটি নৈমিত্তিক কথোপকথনে ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন।Used in both formal and informal contexts. Avoid using in casual conversations when a simpler word like 'look for' can be used. |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Hunt বনাম Search
Hunt এবং Search-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
Hunt: To search for and chase animals to catch them. Search: To look for something or try to find it.
কোনটি বেশি উন্নত: Hunt এবং Search?
Hunt সর্বোচ্চ স্তর, CEFR স্কেলে B1।
Hunt এবং Search কি একই CEFR স্তরের?
CEFR স্কেলে Hunt: B1, Search: A2।
Hunt এবং Search কোন পদের?
Hunt: verb, Search: noun.
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
Hunt: They plan to hunt for deer in the forest this weekend. Search: I made a search for information about the best pizza places in town.
আমি কি Hunt এবং Search বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। Hunt এবং Search সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।