Handle বনাম Wield

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

Handle

শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) B2 verb

Wield

10000-এর বেশি (কম প্রচলিত)

সবচেয়ে প্রচলিত: Handle

	Handle	Wield
উচ্চারণ	🇬🇧 /["/ˈhændl/","/ˈhændlz/","/ˈhændld/","/ˈhændlɪŋ/"]/ 🇺🇸 /["/ˈhændl/","/ˈhændlz/","/ˈhændld/","/ˈhændlɪŋ/"]/	🇬🇧 //wiːld// 🇺🇸 //wiːld//
অর্থ	কোনো কিছু হাত দিয়ে স্পর্শ করা বা পরিচালনা করা। To touch or manage something with your hands.	To hold and use something like a tool or weapon.
উদাহরণ	I can easily handle any situation that arises at work.	He can wield great influence in the company.
রেজিস্টার	নিরপেক্ষ	নিরপেক্ষ
কতটা প্রচলিত	শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)	10000-এর বেশি (কম প্রচলিত)
CEFR স্তর	B2	-
পদ	verb
সহাবস্থান	competently, efficiently, properly, be able to, be unable to, can, with, carefully, with care, carelessly	wield power, wield a weapon, wield influence, wield authority
বিপরীত	neglect, ignore	discard, surrender
সাধারণ ভুল	Confused with 'manage' in non-physical contexts., Using 'handle' with inanimate objects incorrectly (e.g., 'handle the book' instead of 'pick up the book')., Incorrectly saying 'handles' when referring to one action.	Confusing 'wield' with 'wielding', forgetting the correct verb form., Using 'wield' without an object, like 'wield the sword'., Mixing up the meaning with 'yield'.
ব্যবহারের নোট	সাধারণত আনুষ্ঠানিক এবং অনানুষ্ঠানিক উভয় ক্ষেত্রেই ব্যবহৃত হয়। ভঙ্গুর জিনিস নিয়ে আলোচনা করার সময় 'সাবধানে ধরুন' ব্যবহার করুন। এমন পরিস্থিতিতে ব্যবহার এড়িয়ে চলুন যেখানে 'ব্যবস্থাপনা' বেশি উপযুক্ত, যেমন কোনো সমস্যা সামলানো। Commonly used in both formal and informal contexts. Use 'handle with care' when discussing fragile items. Avoid using in situations where 'manage' is more appropriate, like handling a problem.	Use 'wield' when discussing control or use of tools, weapons, or power. Avoid in casual conversations about everyday actions.

আসল ক্লিপে এটি দেখুন

Cooties I can handle.

A real jug handle. You know?

Cooties I can handle.

A real jug handle. You know?

Handle

The Lord Of The Rings › The Fellowship Of The Ring

...but only you have the power to wield it.

Wield

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Handle বনাম Wield

Handle এবং Wield-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

Handle: To touch or manage something with your hands. Wield: To hold and use something like a tool or weapon.

কোনটি বেশি প্রচলিত: Handle এবং Wield?

দৈনন্দিন ইংরেজিতে Handle সবচেয়ে প্রচলিত।

প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?

Handle: I can easily handle any situation that arises at work. Wield: He can wield great influence in the company.

আমি কি Handle এবং Wield বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। Handle এবং Wield সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।