Foreigners বনাম Immigrants

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

Foreigners

শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)

Immigrants

শীর্ষ 3000 (প্রচলিত)

সবচেয়ে প্রচলিত: Foreigners

	Foreigners	Immigrants
উচ্চারণ	🇬🇧 //ˈfɔːrənəz// 🇺🇸 //ˈfɔrnərz//	🇬🇧 //ˈɪmɪɡrənts// 🇺🇸 //ˈɪmɪɡrənts//
অর্থ	People from another country.	যারা নতুন দেশে বসবাস করতে যায়। People who move to a new country to live.
উদাহরণ	Foreigners often come to experience the culture of our country.	Many immigrants bring rich cultures to their new homes.
রেজিস্টার	নিরপেক্ষ	নিরপেক্ষ
কতটা প্রচলিত	শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)	শীর্ষ 3000 (প্রচলিত)
সহাবস্থান	foreigners' rights, foreigners' experiences, foreigners in the country	new immigrants, immigrant rights, immigrant population, immigrant community, undocumented immigrants
বিপরীত	natives, locals	emigrants, natives
সাধারণ ভুল	Confusing with 'foreigner' - use 'foreigners' for plural., Using in a derogatory manner without understanding implications.	Confusing 'immigrant' with 'emigrant' - immigrants move to a country, emigrants leave one., Using it exclusively to describe illegal immigrants - many are legal residents., Assuming all immigrants are seeking asylum - some move for jobs or education.
ব্যবহারের নোট	Use 'foreigners' to refer to people who are not from your country. Generally neutral but can be sensitive in some contexts.	ভালো সুযোগের সন্ধানে যারা স্থানান্তরিত হয় তাদের আলোচনা করার সময় 'অভিবাসী' ব্যবহার করুন। অবমাননাকর প্রসঙ্গে এড়িয়ে চলুন। Use 'immigrants' when discussing those who relocate for better opportunities. Avoid in derogatory contexts.

আসল ক্লিপে এটি দেখুন

Besides, it ain't the giggle it used to be. There's too many foreigners own liquor stores.

Foreigners

The Sopranos › S1 E1

They're some kind of Czechoslovakian immigrants or some shit.

Immigrants

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Foreigners বনাম Immigrants

Foreigners এবং Immigrants-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

Foreigners: People from another country. Immigrants: People who move to a new country to live.

কোনটি বেশি প্রচলিত: Foreigners এবং Immigrants?

দৈনন্দিন ইংরেজিতে Foreigners সবচেয়ে প্রচলিত।

প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?

Foreigners: Foreigners often come to experience the culture of our country. Immigrants: Many immigrants bring rich cultures to their new homes.

আমি কি Foreigners এবং Immigrants বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। Foreigners এবং Immigrants সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।