Foreigners بمقابلہ Immigrants
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Foreigners
اوپر کے 2000 (عام)
Immigrants
اوپر کے 3000 (عام)
سب سے عام: Foreigners
| Foreigners | Immigrants | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 //ˈfɔːrənəz//🇺🇸 //ˈfɔrnərz// | 🇬🇧 //ˈɪmɪɡrənts//🇺🇸 //ˈɪmɪɡrənts// |
| مطلب | People from another country. | وہ لوگ جو رہنے کے لیے نئے ملک میں منتقل ہوتے ہیں۔People who move to a new country to live. |
| مثال | Foreigners often come to experience the culture of our country. | Many immigrants bring rich cultures to their new homes. |
| رجسٹر | غیر جانبدار | غیر جانبدار |
| کتنا عام | اوپر کے 2000 (عام) | اوپر کے 3000 (عام) |
| ہم نشینی | foreigners' rights, foreigners' experiences, foreigners in the country | new immigrants, immigrant rights, immigrant population, immigrant community, undocumented immigrants |
| متضاد | natives, locals | emigrants, natives |
| عام غلطیاں | Confusing with 'foreigner' - use 'foreigners' for plural., Using in a derogatory manner without understanding implications. | Confusing 'immigrant' with 'emigrant' - immigrants move to a country, emigrants leave one., Using it exclusively to describe illegal immigrants - many are legal residents., Assuming all immigrants are seeking asylum - some move for jobs or education. |
| استعمال کے نکات | Use 'foreigners' to refer to people who are not from your country. Generally neutral but can be sensitive in some contexts. | 'مہاجرین' کا استعمال ان لوگوں کے بارے میں بات کرتے وقت کریں جو بہتر مواقع کی تلاش میں منتقل ہوتے ہیں۔ توہین آمیز سیاق و سباق میں استعمال سے گریز کریں۔Use 'immigrants' when discussing those who relocate for better opportunities. Avoid in derogatory contexts. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: Foreigners بمقابلہ Immigrants
Foreigners اور Immigrants میں کیا فرق ہے؟
Foreigners: People from another country. Immigrants: People who move to a new country to live.
کون سا زیادہ عام ہے: Foreigners اور Immigrants؟
روزمرہ انگریزی میں Foreigners سب سے عام ہے۔
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Foreigners: Foreigners often come to experience the culture of our country. Immigrants: Many immigrants bring rich cultures to their new homes.
کیا میں Foreigners اور Immigrants کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Foreigners اور Immigrants ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔