Displace বনাম Evacuate

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

Displace

শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)C1verb

Evacuate

শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)C1verb
 DisplaceEvacuate
উচ্চারণ🇬🇧 /["/dɪsˈpleɪs/","/dɪsˈpleɪsɪz/","/dɪsˈpleɪst/","/dɪsˈpleɪsɪŋ/"]/🇺🇸 /["/dɪsˈpleɪs/","/dɪsˈpleɪsɪz/","/dɪsˈpleɪst/","/dɪsˈpleɪsɪŋ/"]/🇬🇧 /["/ɪˈvækjueɪt/","/ɪˈvækjueɪts/","/ɪˈvækjueɪtɪd/","/ɪˈvækjueɪtɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ɪˈvækjueɪt/","/ɪˈvækjueɪts/","/ɪˈvækjueɪtɪd/","/ɪˈvækjueɪtɪŋ/"]/
অর্থTo move something from its usual place.To leave a place to stay safe.
উদাহরণGradually factory workers have been displaced by machines.Police evacuated nearby buildings.
রেজিস্টারনিরপেক্ষনিরপেক্ষ
কতটা প্রচলিতশীর্ষ 2000 (প্রচলিত)শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)
CEFR স্তরC1C1
পদverbverb
সহাবস্থানdisplace families, displace workers, displace animals, displace heat, displace waterimmediately, safely, successfully, help (to), need to, order somebody to, from, to, immediately, safely, successfully, help (to), need to, order somebody to, from, to
বিপরীতplace, settle, establishinhabit, stay, occupy
সাধারণ ভুল'Displace' used incorrectly as 'replace' which has a different meaning., Confusion with 'displace' as a synonym for 'displace' in all contexts., Incorrect subject-verb agreement, such as using 'displaces' with a plural subject.Used incorrectly as 'evacuate from' instead of just 'evacuate', Confused with 'vacate' which means to leave a place but not necessarily for safety, Misunderstood as 'eject' which has a different implication
ব্যবহারের নোটUse 'displace' when talking about moving something physical or when referring to people being forced from their homes. Avoid in casual contexts; prefer simpler terms like 'move'.Used in emergency situations, like natural disasters. Avoid using in casual contexts. Suitable for formal announcements.

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Displace বনাম Evacuate

Displace এবং Evacuate-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

Displace: To move something from its usual place. Evacuate: To leave a place to stay safe.

Displace এবং Evacuate কি একই CEFR স্তরের?

CEFR স্কেলে Displace: C1, Evacuate: C1।

Displace এবং Evacuate কোন পদের?

Displace: verb, Evacuate: verb.

প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?

Displace: Gradually factory workers have been displaced by machines. Evacuate: Police evacuated nearby buildings.

আমি কি Displace এবং Evacuate বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। Displace এবং Evacuate সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।

সম্পর্কিত তুলনা