Bold বনাম You got balls

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

Bold

শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)B2adjective

You got balls

অপভাষা10000-এর বেশি (কম প্রচলিত)
সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক: Boldসবচেয়ে প্রচলিত: Bold
 BoldYou got balls
উচ্চারণ🇬🇧 /["/bəʊld/"]/🇺🇸 /["/bəʊld/"]/🇬🇧 //jʊ ɡɒt bɔːlz//🇺🇸 //ju ɡɑːt bɔlz//
অর্থNot afraid to take risks; brave.You are brave or daring.
উদাহরণHer bold decision to travel alone was admired by everyone.You got balls for taking on that challenge!
রেজিস্টারনিরপেক্ষঅপভাষা
কতটা প্রচলিতশীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)10000-এর বেশি (কম প্রচলিত)
CEFR স্তরB2-
পদadjective
সহাবস্থানbe, feel, become, extremely, fairly, verygot balls, show balls, have balls
বিপরীতtimid, shy, cowardly-
সাধারণ ভুলConfusing with 'bald'; they sound similar., Using 'bold' as a noun instead of an adjective., Misunderstanding its meaning as just 'bright' or 'vivid'.Used in formal settings where it may seem inappropriate., Confused with 'you got guts', which has a similar meaning.
ব্যবহারের নোটUse 'bold' to describe someone who is courageous or actions that are daring. It's suitable in both casual and formal contexts. Avoid using it in overly casual settings where 'risky' might fit better.This phrase is informal and often used in casual conversations to compliment someone's courage. It's mostly used among friends and may not be appropriate in formal situations.

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Bold বনাম You got balls

Bold এবং You got balls-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

Bold: Not afraid to take risks; brave. You got balls: You are brave or daring.

কোনটি বেশি আনুষ্ঠানিক: Bold এবং You got balls?

এদের মধ্যে Bold সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক।

কোনটি বেশি প্রচলিত: Bold এবং You got balls?

দৈনন্দিন ইংরেজিতে Bold সবচেয়ে প্রচলিত।

প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?

Bold: Her bold decision to travel alone was admired by everyone. You got balls: You got balls for taking on that challenge!

আমি কি Bold এবং You got balls বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। Bold এবং You got balls সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।