Be welcome বনাম Enjoy yourself বনাম Make yourself at home

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

Be welcome

10000-এর বেশি (কম প্রচলিত)

Enjoy yourself

শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)

Make yourself at home

শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)

	Be welcome	Enjoy yourself	Make yourself at home
উচ্চারণ	🇬🇧 //biː ˈwɛlkəm// 🇺🇸 //bi ˈwɛlkəm//	🇬🇧 //ɪnˈdʒɔɪ jɔːˈsɛlf// 🇺🇸 //ɪnˈdʒɔɪ jɔˈsɛlf//	🇬🇧 //meɪk jɔːˈsɛlf æt hoʊm// 🇺🇸 //meɪk jɔʊrˈsɛlf æt hoʊm//
অর্থ	এখানে আসতে বা আমাদের সাথে যোগ দিতে দ্বিধা করবেন না। Feel free to be here or join us.	Have a good time and be happy.	Feel comfortable in someone's house.
উদাহরণ	When you arrive at the party, just be welcome and enjoy the festivities.	When you go on vacation, make sure to enjoy yourself.	When you enter, please make yourself at home and enjoy the snacks.
রেজিস্টার	নিরপেক্ষ	নিরপেক্ষ	নিরপেক্ষ
কতটা প্রচলিত	10000-এর বেশি (কম প্রচলিত)	শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)	শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)
সহাবস্থান	be welcome at any time, be welcome to join, be welcome in our home, be welcome to participate, be welcome among friends	enjoy yourself fully, enjoy yourself at a party, enjoy yourself during a holiday, enjoy yourself responsibly	make yourself comfortable, make yourself feel welcome, make yourself at ease
সাধারণ ভুল	Saying 'be welcomed' instead of 'be welcome'., Confusing with 'welcome' as a noun. 'Be welcome' is a greeting., Using in the wrong context, such as formal business situations.	Omitting 'yourself' and saying just 'enjoy'., Using 'enjoy yourself' in overly formal settings where a simple 'have fun' is more suitable., Misplacing the focus on 'yourself' when addressing a group.	Using it in formal business settings where it feels too casual., Confusing it with 'make yourself comfortable' which has a different tone., Not using it when inviting guests over.
ব্যবহারের নোট	কাউকে অভ্যর্থনা জানানোর সময় ব্যবহৃত হয়, এটি ভদ্র এবং বন্ধুত্বপূর্ণ। অনানুষ্ঠানিক এবং আনুষ্ঠানিক উভয় ক্ষেত্রেই উপযুক্ত। Used when greeting someone, it’s polite and friendly. Appropriate in informal and formal settings.	Used to encourage someone to have fun, commonly in social situations. More formal alternatives exist but this is widely accepted.	Used when welcoming someone. Suitable for informal settings, not for formal occasions. A friendly invitation.

আসল ক্লিপে এটি দেখুন

House Of Dragons › S1 E1

Be welcome!

Be welcome

Just go outside and enjoy yourself, and forget about all this nonsense.

Enjoy yourself

Make yourself at home, Morpheus. Neo, come with me.

Breaking Bad › S1 E2

Make yourself at home, why don't you?

Sherlock › S1 E1

Something cold will do. John, have a cup of tea, make yourself at home.

Make yourself at home, Morpheus. Neo, come with me.

Breaking Bad › S1 E2

Make yourself at home, why don't you?

Make yourself at home

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Be welcome বনাম Enjoy yourself বনাম Make yourself at home

Be welcome, Enjoy yourself এবং Make yourself at home-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

Be welcome: Feel free to be here or join us. Enjoy yourself: Have a good time and be happy. Make yourself at home: Feel comfortable in someone's house.

প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?

Be welcome: When you arrive at the party, just be welcome and enjoy the festivities. Enjoy yourself: When you go on vacation, make sure to enjoy yourself. Make yourself at home: When you enter, please make yourself at home and enjoy the snacks.

আমি কি Be welcome, Enjoy yourself এবং Make yourself at home বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। Be welcome, Enjoy yourself এবং Make yourself at home সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।