Barely বনাম Hardly
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
Barely
শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)B2adverb
Hardly
শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)B1adverb
| Barely | Hardly | |
|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 /["/ˈbeəli/"]/🇺🇸 /["/ˈberli/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈhɑːdli/"]/🇺🇸 /["/ˈhɑːrdli/"]/ |
| অর্থ | খুব কম বা কেবলhardly or only just | খুব কম বা প্রায় একেবারেই নাBarely or almost not at all |
| উদাহরণ | He could barely read and write. | I can hardly hear you over the noise. |
| রেজিস্টার | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ |
| কতটা প্রচলিত | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) |
| CEFR স্তর | B2 | B1 |
| পদ | adverb | adverb |
| সহাবস্থান | barely enough, barely noticeable, barely remember | hardly believe, hardly realize, hardly notice, hardly anyone, hardly any |
| বিপরীত | abundantly, plentifully, easily | completely, totally, easily |
| সাধারণ ভুল | 'Barely' is often confused with 'scarcely' which is more formal., Learners may omit 'barely' and say just 'enough', losing the emphasis., Using 'barely' with nouns instead of verbs (incorrect usage). | Confused with 'barely' - both mean similar things but might fit differently in sentences., Misuse in negative sentences - 'hardly not' is incorrect., Omitting it in sentences - 'I hardly can understand' should be 'I can hardly understand'. |
| ব্যবহারের নোট | কোনো কিছু কেবল যথেষ্ট বা প্রায় না বোঝাতে 'barely' ব্যবহার করুন। এটি নিরপেক্ষ, নৈমিত্তিক এবং আনুষ্ঠানিক উভয় ক্ষেত্রেই উপযুক্ত, তবে অতিরিক্ত আনুষ্ঠানিক লেখায় এড়িয়ে চলুন।Use 'barely' to indicate that something is just enough or hardly the case. It's neutral, appropriate in both casual and formal contexts, but avoid in overly formal writing. | কোনো কিছু খুব সামান্য পরিমাণে সত্য বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। খুব আনুষ্ঠানিক লেখায় ব্যবহার করা উচিত নয়। কথোপকথনের জন্য উপযুক্ত।Used to express that something is true to a very small degree. Avoid in very formal writing. Suitable in conversational contexts. |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Barely বনাম Hardly
Barely এবং Hardly-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
Barely: hardly or only just Hardly: Barely or almost not at all
কোনটি বেশি উন্নত: Barely এবং Hardly?
Barely সর্বোচ্চ স্তর, CEFR স্কেলে B2।
Barely এবং Hardly কি একই CEFR স্তরের?
CEFR স্কেলে Barely: B2, Hardly: B1।
Barely এবং Hardly কোন পদের?
Barely: adverb, Hardly: adverb.
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
Barely: He could barely read and write. Hardly: I can hardly hear you over the noise.
আমি কি Barely এবং Hardly বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। Barely এবং Hardly সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।