المعنى بالعربية
بدون
معنى Without
عدم وجود أو تجربة أو إظهار شيء ما
In simple words: not having something
بدون شيء
Without في جملة
- They had gone two days without food.لقد مروا بيومين بدون طعام.
- He found the place without difficulty.وجد المكان بدون صعوبة.
- She spoke without much enthusiasm.تحدثت بدون حماس كبير.
- Don't go without me.لا تذهب بدوني.
- Can you see without your glasses?هل يمكنك الرؤية بدون نظارتك؟
- Don't go out without your coat.لا تخرج بدون معطفك.
- He left without saying goodbye.غادر دون أن يقول وداعًا.
- You can't make an omelette without breaking eggs.لا يمكنك صنع عجة البيض دون كسر البيض.
- **Without wanting to** criticize, I think you could have done better. *(= used before you make a critical comment)***دون أن أريد** انتقادك، أعتقد أنه كان بإمكانك القيام بعمل أفضل. *(= تُستخدم قبل أن تقدم تعليقًا نقديًا)*
- The party was organized without her knowing anything about it.تم تنظيم الحفلة دون علمها بأي شيء عنها.
كيفية استخدام Without
Use 'without' to indicate the absence of something. It's neutral and used in both spoken and written English. Avoid using it in overly formal writing where alternatives might be preferred.
استخدم 'بدون' للإشارة إلى غياب شيء ما. إنها كلمة محايدة وتستخدم في اللغة الإنجليزية المنطوقة والمكتوبة. تجنب استخدامها في الكتابة الرسمية للغاية حيث قد تُفضل بدائل أخرى.
Grammar pattern
without + noun
Memory hint
Think of 'with' — without means not having it!
كلمات ذات صلة
Collocations with Without
- without hesitation
- without any doubt
- without permission
- without a doubt
Synonyms for Without
- lacking
- absent
- devoid
- minus
- sans
Common mistakes with Without
- Incorrectly using 'without' with verbs instead of nouns.
- Confusing 'without' with 'with' in sentences.
- Using 'without' when 'not' is more appropriate.
Without appears in
Without بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
ছাড়া
কিছু না থাকা
- GermanDeutsch
Ohne
etwas nicht haben
- SpanishEspañol
Sin
no tener algo
- Persianفارسی
بدون
نداشتن چیزی
- FrenchFrançais
Sans
ne pas avoir quelque chose
- Hindiहिन्दी
बिना
कुछ न होना
- ItalianItaliano
Senza
non avere qualcosa
- PortuguesePortuguês
Sem
não ter algo
- RussianРусский
Без
без чего-то
- Urduاردو
بغیر, کے بغیر
کسی چیز کا نہ ہونا
- Chinese中文
没有
没有某种东西
More words like Without
يبحث الناس أيضاً عن
- Without معنى
- معنى Without
- معنى كلمة Without
- Without بالعربي
- ترجمة Without
- Without ايش يعني
- Without تعريف
أسئلة شائعة حول Without
ماذا تعني Without؟
بدون شيء
ما معنى Without بالعربية؟
بدون شيء
ما تعريف Without؟
عدم وجود أو تجربة أو إظهار شيء ما
كيف تستخدم Without في جملة؟
They had gone two days without food.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Without؟
He found the place without difficulty.
ما مرادفات Without؟
تشمل البدائل الشائعة lacking, absent, devoid, minus, sans.
ما عكس Without؟
تشمل المعاني المعاكسة with, including.
ما الكلمات التي تأتي مع Without؟
غالباً ما تقترن بـ without hesitation, without any doubt, without permission, without a doubt.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Without؟
Incorrectly using 'without' with verbs instead of nouns. Confusing 'without' with 'with' in sentences. Using 'without' when 'not' is more appropriate.
كيف تنطق Without؟
US: /["/wɪˈðaʊt/"]/, UK: /["/wɪˈðaʊt/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Without؟
استخدم 'بدون' للإشارة إلى غياب شيء ما. إنها كلمة محايدة وتستخدم في اللغة الإنجليزية المنطوقة والمكتوبة. تجنب استخدامها في الكتابة الرسمية للغاية حيث قد تُفضل بدائل أخرى.
ما مستوى CEFR لـ Without؟
"Without" في المستوى A1 على مقياس CEFR.




























