المعنى بالعربية
في غضون, داخل, ضمن
معنى Within
before a particular period of time has passed; during a particular period of time
قبل مرور فترة زمنية معينة؛ خلال فترة زمنية معينة
In simple words: inside or in a certain area
داخل أو في منطقة معينة
Within في جملة
- The treasure is hidden within the ancient ruins.الكنز مخبأ داخل الآثار القديمة.
- Please remain within the marked boundaries of the park.يرجى البقاء ضمن الحدود المحددة للحديقة.
- She felt a sense of peace within herself after the meditation.شعرت بالسلام الداخلي بعد التأمل.
- You should complete the project within the given timeframe.يجب عليك إكمال المشروع في غضون الإطار الزمني المحدد.
- Within the walls of the castle, many secrets are kept.داخل أسوار القلعة، تُحفظ الكثير من الأسرار.
كيفية استخدام Within
Use 'within' to indicate something is contained or limited inside a space or time. It’s more formal than 'in' and is often used in writing or official contexts.
استخدم 'ضمن' للإشارة إلى أن شيئًا ما محتوى أو محدود داخل مساحة أو وقت. إنها أكثر رسمية من 'في' وغالبًا ما تستخدم في الكتابة أو السياقات الرسمية.
Grammar pattern
within + object
Memory hint
Think of 'within' as 'with-in' — imagine being inside a box.
كلمات ذات صلة
Collocations with Within
- within reach
- within minutes
- within the limits
Common mistakes with Within
- Confused with 'with in', which is incorrect.
- Used incorrectly with non-physical spaces, such as emotions.
- Omitted the object after 'within' when necessary.
Within appears in
Within بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
ভিতরে
কোনো কিছুর ভিতরে বা নির্দিষ্ট এলাকার মধ্যে
- GermanDeutsch
Innerhalb, Drinnen
Drinnen oder in einem bestimmten Bereich
- SpanishEspañol
Dentro
dentro o en un área determinada
- Persianفارسی
درون، داخل
داخل یا در یک منطقه خاص
- FrenchFrançais
Dans, à l'intérieur de, en, dans les limites de
à l'intérieur ou dans une certaine zone
- Hindiहिन्दी
अंदर
किसी जगह या क्षेत्र के अंदर
- ItalianItaliano
Dentro, Entro
dentro o in una certa area
- PortuguesePortuguês
Dentro de, Em, No interior de
dentro ou em uma determinada área
- RussianРусский
Внутри, В пределах
внутри или в определенной области
- Urduاردو
اندرون, کے اندر, کے دوران
کسی جگہ یا علاقے کے اندر
- Chinese中文
在...之内
在某个区域内或里面
More words like Within
يبحث الناس أيضاً عن
- Within معنى
- معنى Within
- معنى كلمة Within
- Within بالعربي
- ترجمة Within
- Within ايش يعني
- Within تعريف
أسئلة شائعة حول Within
ماذا تعني Within؟
داخل أو في منطقة معينة
ما معنى Within بالعربية؟
داخل أو في منطقة معينة
ما تعريف Within؟
قبل مرور فترة زمنية معينة؛ خلال فترة زمنية معينة
كيف تستخدم Within في جملة؟
The treasure is hidden within the ancient ruins.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Within؟
Please remain within the marked boundaries of the park.
ما مرادفات Within؟
تشمل البدائل الشائعة inside, in, interior to.
ما عكس Within؟
تشمل المعاني المعاكسة outside, beyond.
ما الكلمات التي تأتي مع Within؟
غالباً ما تقترن بـ within reach, within minutes, within the limits.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Within؟
Confused with 'with in', which is incorrect. Used incorrectly with non-physical spaces, such as emotions. Omitted the object after 'within' when necessary.
كيف تنطق Within؟
US: /["/wɪˈðɪn/"]/, UK: /["/wɪˈðɪn/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Within؟
استخدم 'ضمن' للإشارة إلى أن شيئًا ما محتوى أو محدود داخل مساحة أو وقت. إنها أكثر رسمية من 'في' وغالبًا ما تستخدم في الكتابة أو السياقات الرسمية.
ما مستوى CEFR لـ Within؟
"Within" في المستوى B1 على مقياس CEFR.













