Cool Mateالمعنى بالعربية
بينما، في حين
معنى Whilst
خلال الوقت الذي يحدث فيه شيء ما؛ في نفس الوقت الذي يحدث فيه شيء آخر.
In simple words: At the same time as; during.
في نفس الوقت الذي يحدث فيه شيء آخر؛ خلال.
Whilst في جملة
- In the UK it is illegal to drive whilst holding a mobile phone.في المملكة المتحدة، يُحظر القيادة أثناء حمل الهاتف المحمول.
- Harrison's clock allowed seamen to keep time accurately whilst at sea.سمحت ساعة هاريسون للبحارة بتحديد الوقت بدقة أثناء وجودهم في البحر.
- Whilst my brother is hard-working, I'm quite lazy.بينما أخي مجتهد، فأنا كسول جدًا.
- Whilst the results of this study are certainly interesting, they are far from conclusive.في حين أن نتائج هذه الدراسة مثيرة للاهتمام بالتأكيد، إلا أنها بعيدة كل البعد عن أن تكون قاطعة.
كيفية استخدام Whilst
Use 'whilst' in more formal writing or speech. It's less common in everyday conversation, where 'while' is preferred. Avoid using 'whilst' in informal contexts.
تُستخدم كلمة 'whilst' في الكتابة أو الحديث الأكثر رسمية. وهي أقل شيوعًا في المحادثات اليومية، حيث يُفضل استخدام 'while'. تجنب استخدام 'whilst' في السياقات غير الرسمية.
Grammar pattern
whilst + clause
Memory hint
Think of 'whilst' as 'while' with a twist, like a dance while talking.
كلمات ذات صلة
Collocations with Whilst
- whilst studying
- whilst waiting
- whilst driving
Synonyms for Whilst
Opposites of Whilst
Common mistakes with Whilst
- Using 'whilst' in informal conversations.
- 'Whilst' not used properly with clauses.
Whilst appears in
Whilst بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
যখন
একই সময়ে; চলাকালীন।
- GermanDeutsch
Während, wohingegen
Gleichzeitig mit; während.
- SpanishEspañol
Mientras
Al mismo tiempo que; durante.
- Persianفارسی
در حالی که
همزمان با یه چیزی؛ در حینِ یه کاری.
- FrenchFrançais
Tandis que, Pendant que
En même temps que ; pendant.
- Hindiहिन्दी
Whilst
उसी समय; दौरान।
- ItalianItaliano
Mentre
Nello stesso momento in cui; durante.
- PortuguesePortuguês
Enquanto
Ao mesmo tempo que; durante.
- RussianРусский
В то время как, пока
В то же время; в течение.
- Urduاردو
جبکہ
اسی وقت جب؛ دوران۔
- Chinese中文
Whilst
同时；在...期间。
More words like Whilst
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
- AbstractB2
based on general ideas and not on any particular real person, thing or situation
يبحث الناس أيضاً عن
- Whilst معنى
- معنى Whilst
- معنى كلمة Whilst
- Whilst بالعربي
- ترجمة Whilst
- Whilst ايش يعني
- Whilst تعريف
أسئلة شائعة حول Whilst
ماذا تعني Whilst؟
في نفس الوقت الذي يحدث فيه شيء آخر؛ خلال.
ما معنى Whilst بالعربية؟
في نفس الوقت الذي يحدث فيه شيء آخر؛ خلال.
ما تعريف Whilst؟
خلال الوقت الذي يحدث فيه شيء ما؛ في نفس الوقت الذي يحدث فيه شيء آخر.
كيف تستخدم Whilst في جملة؟
In the UK it is illegal to drive whilst holding a mobile phone.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Whilst؟
Harrison's clock allowed seamen to keep time accurately whilst at sea.
ما مرادفات Whilst؟
تشمل البدائل الشائعة when.
ما عكس Whilst؟
تشمل المعاني المعاكسة instead, subsequently.
ما الكلمات التي تأتي مع Whilst؟
غالباً ما تقترن بـ whilst studying, whilst waiting, whilst driving.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Whilst؟
Using 'whilst' in informal conversations. 'Whilst' not used properly with clauses.
كيف تنطق Whilst؟
US: /["/waɪlst/"]/, UK: /["/waɪlst/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
هل Whilst رسمية أم غير رسمية؟
"Whilst" رسمية، لذا تناسب المحادثات المهنية أو التجارية أو الأكاديمية.
متى ينبغي أن أستخدم Whilst؟
تُستخدم كلمة 'whilst' في الكتابة أو الحديث الأكثر رسمية. وهي أقل شيوعًا في المحادثات اليومية، حيث يُفضل استخدام 'while'. تجنب استخدام 'whilst' في السياقات غير الرسمية.
ما مستوى CEFR لـ Whilst؟
"Whilst" في المستوى C1 على مقياس CEFR.