المعنى بالعربية

C1verb 5K

Vanish

يختفي

🇬🇧 UK //ˈvænɪʃ// 🇺🇸 US //ˈvænɪʃ//

معنى Vanish

To disappear suddenly and completely.

يختفي فجأة وبشكل كامل.

Vanish في جملة

• The magician made the rabbit vanish in a puff of smoke.الساحر جعل الأرنب يختفي في سحابة من الدخان.
• As I turned around, my friend seemed to vanish into the crowd.عندما استدرت، بدا أن صديقي يختفي في الزحام.
• The pain vanished after the medicine took effect.الألم اختفى بعد أن بدأ مفعول الدواء.
• Before I knew it, my worries vanished like they never existed.قبل أن أدرك، اختفت همومي كما لو لم تكن موجودة.
• The sun vanished behind the clouds, leaving the sky gray.الشمس اختفت خلف السحب، تاركة السماء رمادية.

كيفية استخدام Vanish

Use 'vanish' when something disappears without a trace. It's less common in formal writing.

استخدم 'يختفي' عندما يختفي شيء ما دون أثر. وهو أقل شيوعًا في الكتابات الرسمية.

Grammar pattern

vanish + object

Memory hint

Think of a magician making a rabbit vanish into thin air.

كلمات ذات صلة

Collocations with Vanish

• vanish without a trace
• make something vanish
• seem to vanish

Synonyms for Vanish

• disappear
• evaporate
• dissolve
• fade
• melt away

Opposites of Vanish

• appear
• materialize
• emerge

Common mistakes with Vanish

• Confusing with 'disappear', which is more general.
• Using 'vanish' with an object without context.
• Wrongly using it in a passive voice.

أسئلة شائعة حول Vanish

ماذا تعني Vanish؟

يختفي فجأة وبشكل كامل.

ما معنى Vanish بالعربية؟

يختفي فجأة وبشكل كامل.

كيف تستخدم Vanish في جملة؟

The magician made the rabbit vanish in a puff of smoke.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Vanish؟

As I turned around, my friend seemed to vanish into the crowd.

ما مرادفات Vanish؟

تشمل البدائل الشائعة disappear, evaporate, dissolve, fade, melt away.

ما عكس Vanish؟

تشمل المعاني المعاكسة appear, materialize, emerge.

ما الكلمات التي تأتي مع Vanish؟

غالباً ما تقترن بـ vanish without a trace, make something vanish, seem to vanish.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Vanish؟

Confusing with 'disappear', which is more general. Using 'vanish' with an object without context. Wrongly using it in a passive voice.

كيف تنطق Vanish؟

US: //ˈvænɪʃ//, UK: //ˈvænɪʃ//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Vanish؟

استخدم 'يختفي' عندما يختفي شيء ما دون أثر. وهو أقل شيوعًا في الكتابات الرسمية.

ما مستوى CEFR لـ Vanish؟

"Vanish" في المستوى C1 على مقياس CEFR.