المعنى بالعربية
فهم، أدرك
معنى Understand
أن تعرف أو تدرك معنى الكلمات، لغة، ما يقوله شخص ما، إلخ.
In simple words: To know what something means or how it works.
أن تعرف معنى شيء ما أو كيف يعمل.
Understand في جملة
- I need to understand the instructions clearly.أحتاج إلى فهم التعليمات بوضوح.
- Can you help me understand this math problem?هل يمكنك مساعدتي في فهم مسألة الرياضيات هذه؟
- It’s hard to understand her accent sometimes.من الصعب فهم لهجتها أحيانًا.
- I hope you understand my feelings about this.آمل أن تتفهم مشاعري تجاه هذا الأمر.
- Do you understand what I mean by that?هل تفهم ما أعنيه بذلك؟
كيفية استخدام Understand
Use 'understand' when you want to express comprehension of ideas or concepts. It's appropriate in both spoken and written contexts but may come across as slightly formal in casual conversations.
استخدم 'فهم' عندما تريد التعبير عن استيعاب الأفكار أو المفاهيم. إنه مناسب في السياقات المنطوقة والمكتوبة على حد سواء ولكنه قد يبدو رسميًا بعض الشيء في المحادثات غير الرسمية.
Grammar pattern
understand + object
Memory hint
Think of 'under' as going beneath the surface to grasp the meaning.
كلمات ذات صلة
Collocations with Understand
- clearly
- well
- completely
- be able to
- can
- be unable to
- about
- as
- be commonly understood
- be generally understood
- be popularly understood
- clearly
- well
- completely
- be able to
- can
- be unable to
- about
- as
- be commonly understood
- be generally understood
- be popularly understood
- clearly
- well
- completely
- be able to
- can
- be unable to
- about
- as
- be commonly understood
- be generally understood
- be popularly understood
- clearly
- well
- completely
- be able to
- can
- be unable to
- about
- as
- be commonly understood
- be generally understood
- be popularly understood
- clearly
- well
- completely
- be able to
- can
- be unable to
- about
- as
- be commonly understood
- be generally understood
- be popularly understood
Synonyms for Understand
- comprehend
- grasp
- fathom
- discern
- apprehend
Common mistakes with Understand
- Confusing 'understand' with 'understands' in the third person.
- Mixing 'understand' with 'understanding' incorrectly.
- 'Understood' used incorrectly as a present tense.
Understand appears in
Understand بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
বুঝতে পারা
কোনো কিছুর মানে কী বা কীভাবে কাজ করে তা জানা।
- GermanDeutsch
Verstehen
Wissen, was etwas bedeutet oder wie es funktioniert.
- SpanishEspañol
Entender
Saber lo que algo significa o cómo funciona.
- Persianفارسی
فهمیدن، درک کردن
بدونی معنی یه چیزی چیه یا چطور کار میکنه.
- FrenchFrançais
Comprendre
Savoir ce que quelque chose signifie ou comment ça marche.
- Hindiहिन्दी
समझना
यह जानना कि किसी चीज़ का क्या मतलब है या वह कैसे काम करती है।
- ItalianItaliano
Capire
Sapere cosa significa qualcosa o come funziona.
- PortuguesePortuguês
Entender
Saber o que algo significa ou como funciona.
- RussianРусский
Понимать
Знать, что что-то значит или как оно работает.
- Urduاردو
سمجھنا
کسی چیز کا مطلب یا وہ کیسے کام کرتی ہے، یہ جاننا۔
- Chinese中文
理解
知道某事的意思或如何运作。
More words like Understand
يبحث الناس أيضاً عن
- Understand معنى
- معنى Understand
- معنى كلمة Understand
- Understand بالعربي
- ترجمة Understand
- Understand ايش يعني
- Understand تعريف
أسئلة شائعة حول Understand
ماذا تعني Understand؟
أن تعرف معنى شيء ما أو كيف يعمل.
ما معنى Understand بالعربية؟
أن تعرف معنى شيء ما أو كيف يعمل.
ما تعريف Understand؟
أن تعرف أو تدرك معنى الكلمات، لغة، ما يقوله شخص ما، إلخ.
كيف تستخدم Understand في جملة؟
I need to understand the instructions clearly.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Understand؟
Can you help me understand this math problem?
ما مرادفات Understand؟
تشمل البدائل الشائعة comprehend, grasp, fathom, discern, apprehend.
ما عكس Understand؟
تشمل المعاني المعاكسة misunderstand, confuse, overlook.
ما الكلمات التي تأتي مع Understand؟
غالباً ما تقترن بـ clearly, well, completely, be able to, can, be unable to, about, as, be commonly understood, be generally understood, be popularly understood, clearly, well, completely, be able to, can, be unable to, about, as, be commonly understood, be generally understood, be popularly understood, clearly, well, completely, be able to, can, be unable to, about, as, be commonly understood, be generally understood, be popularly understood, clearly, well, completely, be able to, can, be unable to, about, as, be commonly understood, be generally understood, be popularly understood, clearly, well, completely, be able to, can, be unable to, about, as, be commonly understood, be generally understood, be popularly understood.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Understand؟
Confusing 'understand' with 'understands' in the third person. Mixing 'understand' with 'understanding' incorrectly. 'Understood' used incorrectly as a present tense.
كيف تنطق Understand؟
US: /["/ˌʌndərˈstænd/","/ˌʌndərˈstændz/","/ˌʌndərˈstʊd/","/ˌʌndərˈstændɪŋ/"]/, UK: /["/ˌʌndəˈstænd/","/ˌʌndəˈstændz/","/ˌʌndəˈstʊd/","/ˌʌndəˈstændɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Understand؟
استخدم 'فهم' عندما تريد التعبير عن استيعاب الأفكار أو المفاهيم. إنه مناسب في السياقات المنطوقة والمكتوبة على حد سواء ولكنه قد يبدو رسميًا بعض الشيء في المحادثات غير الرسمية.
ما مستوى CEFR لـ Understand؟
"Understand" في المستوى A1 على مقياس CEFR.





























