المعنى بالعربية

5K

This is quite a surprise

هذه مفاجأة كبيرة

🇬🇧 UK //ðɪs ɪz kwaɪt ə səˈpraɪz// 🇺🇸 US //ðɪs ɪz kwaɪt ə səˈpraɪz//

معنى This is quite a surprise

An expression of astonishment or unexpectedness regarding something.

تعبير عن الدهشة أو عدم التوقع بشأن شيء ما.

In simple words: This is very unexpected or shocking.

هذا غير متوقع أو صادم للغاية.

This is quite a surprise في جملة

• When she announced her promotion, I thought, 'This is quite a surprise.'عندما أعلنت عن ترقيتها، فكرت: 'هذه مفاجأة كبيرة'.
• Upon receiving the unexpected gift, he exclaimed, 'This is quite a surprise!'عند استلام الهدية غير المتوقعة، صاح: 'هذه مفاجأة كبيرة!'
• Finding money on the street was really, 'This is quite a surprise' for her.العثور على نقود في الشارع كان حقاً، 'هذا مفاجئ جداً' بالنسبة لها.
• After hearing the news, they said, 'This is quite a surprise for all of us!'بعد سماع الأخبار، قالوا: 'هذه مفاجأة كبيرة لنا جميعًا!'
• Seeing an old friend at the café was truly, 'This is quite a surprise!'رؤية صديق قديم في المقهى كانت حقًا، 'هذه مفاجأة كبيرة!'

كيفية استخدام This is quite a surprise

Use this expression to convey mild shock or unexpectedness. It's appropriate in both casual and formal contexts.

استخدم هذا التعبير لنقل صدمة خفيفة أو عدم توقع. إنه مناسب في السياقات غير الرسمية والرسمية على حد سواء.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of a box opening unexpectedly to reveal a surprise inside.

كلمات ذات صلة

Collocations with This is quite a surprise

• what a surprise
• quite unexpected
• real surprise

Synonyms for This is quite a surprise

• What a surprise!
• How surprising!
• Unexpected!

Common mistakes with This is quite a surprise

• Using it as a question; it's a statement.
• Confusing with 'It is quite the surprise' which is more formal.

أسئلة شائعة حول This is quite a surprise

ماذا تعني This is quite a surprise؟

هذا غير متوقع أو صادم للغاية.

ما معنى This is quite a surprise بالعربية؟

هذا غير متوقع أو صادم للغاية.

ما تعريف This is quite a surprise؟

تعبير عن الدهشة أو عدم التوقع بشأن شيء ما.

كيف تستخدم This is quite a surprise في جملة؟

When she announced her promotion, I thought, 'This is quite a surprise.'

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على This is quite a surprise؟

Upon receiving the unexpected gift, he exclaimed, 'This is quite a surprise!'

ما مرادفات This is quite a surprise؟

تشمل البدائل الشائعة What a surprise!, How surprising!, Unexpected!.

ما الكلمات التي تأتي مع This is quite a surprise؟

غالباً ما تقترن بـ what a surprise, quite unexpected, real surprise.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام This is quite a surprise؟

Using it as a question; it's a statement. Confusing with 'It is quite the surprise' which is more formal.

كيف تنطق This is quite a surprise؟

US: //ðɪs ɪz kwaɪt ə səˈpraɪz//, UK: //ðɪs ɪz kwaɪt ə səˈpraɪz//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم This is quite a surprise؟

استخدم هذا التعبير لنقل صدمة خفيفة أو عدم توقع. إنه مناسب في السياقات غير الرسمية والرسمية على حد سواء.