المعنى بالعربية

C1verb 10K+

Sue

يشتكي قضائياً

🇬🇧 UK /["/suː/","/suːz/","/suːd/","/ˈsuːɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/suː/","/suːz/","/suːd/","/ˈsuːɪŋ/"]/

معنى Sue

to make a claim against a person or an organization in court about something that they have said or done to harm you

رفع دعوى قضائية ضد شخص أو منظمة في المحكمة بسبب شيء قالوه أو فعلوه لإلحاق الأذى بك

In simple words: To take a person to court to solve a problem or get money.

رفع دعوى قضائية ضد شخص لحل مشكلة أو الحصول على مال.

Sue في جملة

• They threatened to sue if the work was not completed.هددوا برفع دعوى قضائية إذا لم يكتمل العمل.
• to sue somebody for breach of contractمقاضاة شخص لخرق العقد
• to sue somebody for $10 million *(= in order to get money from somebody)*مقاضاة شخص بمبلغ 10 ملايين دولار *(= للحصول على المال من شخص ما)*
• to **sue somebody for damages**مقاضاة شخص للحصول على تعويضات
• He threatened to sue the company for negligence.هدد بمقاضاة الشركة بسبب الإهمال.
• The water authority was successfully sued over his illness.تمت مقاضاة سلطة المياه بنجاح بسبب مرضه.
• to sue for divorceرفع دعوى طلاق
• The rebels were forced to sue for peace.أُجبر المتمردون على طلب السلام.

كيفية استخدام Sue

Used in legal contexts. More common in formal situations. Avoid in casual conversation unless discussing legal matters.

تُستخدم في السياقات القانونية. أكثر شيوعًا في المواقف الرسمية. تجنب استخدامها في المحادثات العادية إلا عند مناقشة الأمور القانونية.

Grammar pattern

sue + object

Memory hint

Think of 'sue' as 'you sue' someone when they wrong you.

كلمات ذات صلة

Collocations with Sue

• successfully
• unsuccessfully
• promptly
• be able to
• be entitled to
• have the right to
• for
• over
• successfully
• unsuccessfully
• promptly
• be able to
• be entitled to
• have the right to
• for
• over

Synonyms for Sue

• litigate
• prosecute
• take to court
• bring a case against

Opposites of Sue

• defend
• ignore
• abstain

Common mistakes with Sue

• Confused with 'pursue' as in to chase someone.
• Using it incorrectly as a transitive verb without an object, e.g., 'I will sue.' needs a direct object.
• Confusion between 'sue' and 'sue for' in context of specific damages or rights.

أسئلة شائعة حول Sue

ماذا تعني Sue؟

رفع دعوى قضائية ضد شخص لحل مشكلة أو الحصول على مال.

ما معنى Sue بالعربية؟

رفع دعوى قضائية ضد شخص لحل مشكلة أو الحصول على مال.

ما تعريف Sue؟

رفع دعوى قضائية ضد شخص أو منظمة في المحكمة بسبب شيء قالوه أو فعلوه لإلحاق الأذى بك

كيف تستخدم Sue في جملة؟

They threatened to sue if the work was not completed.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Sue؟

to sue somebody for breach of contract

ما مرادفات Sue؟

تشمل البدائل الشائعة litigate, prosecute, take to court, bring a case against.

ما عكس Sue؟

تشمل المعاني المعاكسة defend, ignore, abstain.

ما الكلمات التي تأتي مع Sue؟

غالباً ما تقترن بـ successfully, unsuccessfully, promptly, be able to, be entitled to, have the right to, for, over, successfully, unsuccessfully, promptly, be able to, be entitled to, have the right to, for, over.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Sue؟

Confused with 'pursue' as in to chase someone. Using it incorrectly as a transitive verb without an object, e.g., 'I will sue.' needs a direct object. Confusion between 'sue' and 'sue for' in context of specific damages or rights.

كيف تنطق Sue؟

US: /["/suː/","/suːz/","/suːd/","/ˈsuːɪŋ/"]/, UK: /["/suː/","/suːz/","/suːd/","/ˈsuːɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Sue؟

تُستخدم في السياقات القانونية. أكثر شيوعًا في المواقف الرسمية. تجنب استخدامها في المحادثات العادية إلا عند مناقشة الأمور القانونية.

ما مستوى CEFR لـ Sue؟

"Sue" في المستوى C1 على مقياس CEFR.