Cool Mateالمعنى بالعربية
سعيد جداً بوجودك
معنى So glad you're here
Expresses happiness or relief about someone's presence.
تعبير عن السعادة أو الارتياح لوجود شخص ما.
In simple words: Happy that you arrived.
مبسوط إنك وصلت.
So glad you're here في جملة
- So glad you're here to celebrate my birthday with us!سعيد جداً بوجودك للاحتفال بعيد ميلادي معنا!
- I was so glad you're here when I needed help.كنت سعيداً جداً بوجودك عندما احتجت للمساعدة.
- Everyone was so glad you're here for this special event.كان الجميع سعداء جداً بوجودك لهذا الحدث الخاص.
- When I saw you walk in, I felt so glad you're here!عندما رأيتك تدخل، شعرت بسعادة غامرة لوجودك!
- We are all so glad you're here to join our team.كلنا سعداء جداً بوجودك للانضمام إلى فريقنا.
كيفية استخدام So glad you're here
Often used to express happiness when someone arrives. Suitable in both casual and semi-formal settings, but avoid in formal contexts.
تُستخدم غالباً للتعبير عن السعادة عند وصول شخص ما. مناسبة في الأجواء العادية وشبه الرسمية، لكن تجنبها في السياقات الرسمية.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Think of someone arriving at a party, and everyone shouting 'So glad you made it!'
كلمات ذات صلة
Collocations with So glad you're here
- so glad you're here
- happy you're back
- really glad you're joining
- so pleased to see you
- thankful you're with us
Synonyms for So glad you're here
- Happy to see you
- Pleased you're here
- Delighted you're with us
- Thrilled to have you here
Common mistakes with So glad you're here
- Using in overly formal situations.
- Omitting 'so' and just saying 'glad you're here'.
- Confusing with 'I'm glad that you're here', which can sound less personal.
So glad you're here appears in
So glad you're here بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
তোমাকে এখানে পেয়ে খুব খুশি হলাম
তুমি এসেছ জেনে ভালো লাগছে।
- GermanDeutsch
So glad you're here
Happy that you arrived.
- SpanishEspañol
Qué bueno que estás aquí
Me alegra que hayas llegado.
- Persianفارسی
خیلی خوشحالم که اینجایی
خوشحالم که رسیدی.
- FrenchFrançais
Tellement content que tu sois là
Content que tu sois arrivé.
- Hindiहिन्दी
आप यहाँ हैं तो बहुत खुशी हुई
खुश हूँ कि आप आ गए।
- ItalianItaliano
Sono così felice che tu sia qui
Sono felice che tu sia arrivato/a.
- PortuguesePortuguês
Que bom que você veio
Feliz que você chegou.
- RussianРусский
Очень рад, что ты здесь
Рад, что ты пришел.
- Urduاردو
آپ کی موجودگی پر بہت خوشی ہوئی
خوش ہوں کہ آپ آئے۔
- Chinese中文
很高兴你在这里
很高兴你来了。
More chunks like So glad you're here
- RésuméB1
A document summarizing work experience and qualifications for jobs.
- Here's my résumé
A document summarizing a person's education, work experience, and skills.
- CurriculumB2
the subjects that are included in a course of study or taught in a school, college, etc.
- Curriculum vitae
A detailed document summarizing a person’s educational background and work experience.
- PrettyA1
to some extent; fairly
- Same thing pretty much
Indicates that two things are very similar or the same.
يبحث الناس أيضاً عن
- So glad you're here معنى
- معنى So glad you're here
- معنى كلمة So glad you're here
- So glad you're here بالعربي
- ترجمة So glad you're here
- So glad you're here ايش يعني
- So glad you're here تعريف
أسئلة شائعة حول So glad you're here
ماذا تعني So glad you're here؟
مبسوط إنك وصلت.
ما معنى So glad you're here بالعربية؟
مبسوط إنك وصلت.
ما تعريف So glad you're here؟
تعبير عن السعادة أو الارتياح لوجود شخص ما.
كيف تستخدم So glad you're here في جملة؟
So glad you're here to celebrate my birthday with us!
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على So glad you're here؟
I was so glad you're here when I needed help.
ما مرادفات So glad you're here؟
تشمل البدائل الشائعة Happy to see you, Pleased you're here, Delighted you're with us, Thrilled to have you here.
ما الكلمات التي تأتي مع So glad you're here؟
غالباً ما تقترن بـ so glad you're here, happy you're back, really glad you're joining, so pleased to see you, thankful you're with us.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام So glad you're here؟
Using in overly formal situations. Omitting 'so' and just saying 'glad you're here'. Confusing with 'I'm glad that you're here', which can sound less personal.
كيف تنطق So glad you're here؟
US: //soʊ ɡlæd jʊr hɪr//, UK: //səʊ ɡlæd jʊə hɪə//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم So glad you're here؟
تُستخدم غالباً للتعبير عن السعادة عند وصول شخص ما. مناسبة في الأجواء العادية وشبه الرسمية، لكن تجنبها في السياقات الرسمية.