Cool Mateالمعنى بالعربية
مصدوم
معنى Shocked
متفاجئ ومنزعج؛ يظهر أن شخصًا ما يشعر بالمفاجأة والانزعاج.
In simple words: Surprised or very surprised because something unexpected happened.
متفاجئ أو متفاجئ جدًا لأن شيئًا غير متوقع حدث.
Shocked في جملة
- She was shocked to hear about the sudden news of his resignation.كانت مصدومة لسماع الأخبار المفاجئة عن استقالته.
- The audience was shocked at the unexpected twist in the movie's plot.كان الجمهور مصدومًا من التحول غير المتوقع في حبكة الفيلم.
- He was truly shocked by the generosity of his friends during the crisis.لقد صُدم حقًا بكرم أصدقائه خلال الأزمة.
- I could see the shocked expression on her face after the accident.استطعت رؤية تعابير الصدمة على وجهها بعد الحادث.
- Many were shocked when the famous actor announced his retirement from acting.صُدم الكثيرون عندما أعلن الممثل الشهير اعتزاله التمثيل.
كيفية استخدام Shocked
Use 'shocked' when reacting to unexpected news or events. It's more emotional than 'surprised'. Avoid in casual settings if overused; can sound dramatic.
استخدم 'مصدوم' عند الرد على أخبار أو أحداث غير متوقعة. إنها أكثر عاطفية من 'متفاجئ'. تجنب استخدامها في المواقف العادية إذا تم استخدامها بشكل مفرط؛ يمكن أن تبدو درامية.
Grammar pattern
shocked + by/object
Memory hint
Think of 'shocked' as 'socked' – like getting hit by a surprising punch.
كلمات ذات صلة
Collocations with Shocked
- shocked reaction
- shocked face
- shocked silence
- shocked by news
- shocked at behavior
Synonyms for Shocked
- astonished
- stunned
- surprised
- dismayed
- bewildered
Opposites of Shocked
- unmoved
- calm
- imperturbable
Common mistakes with Shocked
- Confusing with 'surprised' – 'shocked' implies a stronger reaction.
- Saying 'I shocked' instead of 'I was shocked'.
- Using 'shocked' in a non-emotional context.
Shocked appears in
Shocked بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
স্তম্ভিত
খুব অবাক হয়ে যাওয়া কারণ অপ্রত্যাশিত কিছু ঘটেছে।
- GermanDeutsch
Schockiert
Überrascht oder sehr überrascht, weil etwas Unerwartetes passiert ist.
- SpanishEspañol
Impactado
Sorprendido o muy sorprendido porque ocurrió algo inesperado.
- Persianفارسی
شوک زده
متعجب یا خیلی متعجب به خاطر اینکه چیزی غیرمنتظره اتفاق افتاده.
- FrenchFrançais
Choqué
Surpris ou très surpris parce que quelque chose d'inattendu s'est produit.
- Hindiहिन्दी
स्तब्ध, हैरान
अचानक कुछ होने की वजह से हैरान या बहुत ज़्यादा हैरान।
- ItalianItaliano
Scioccato/a, Sconvolto/a
Sorpreso/a o molto sorpreso/a perché è successo qualcosa di inaspettato.
- PortuguesePortuguês
Chocado
Surpreso ou muito surpreso porque algo inesperado aconteceu.
- RussianРусский
Потрясенный, шокированный
Удивлен или очень удивлен, потому что произошло что-то неожиданное.
- Urduاردو
حیران، شاک، دنگ رہ جانا
حیران یا بہت زیادہ حیران ہونا کیونکہ کچھ غیر متوقع ہوا ہے۔
- Chinese中文
震惊的
因为发生了意想不到的事情而感到惊讶或非常惊讶。
More words like Shocked
يبحث الناس أيضاً عن
- Shocked معنى
- معنى Shocked
- معنى كلمة Shocked
- Shocked بالعربي
- ترجمة Shocked
- Shocked ايش يعني
- Shocked تعريف
أسئلة شائعة حول Shocked
ماذا تعني Shocked؟
متفاجئ أو متفاجئ جدًا لأن شيئًا غير متوقع حدث.
ما معنى Shocked بالعربية؟
متفاجئ أو متفاجئ جدًا لأن شيئًا غير متوقع حدث.
ما تعريف Shocked؟
متفاجئ ومنزعج؛ يظهر أن شخصًا ما يشعر بالمفاجأة والانزعاج.
كيف تستخدم Shocked في جملة؟
She was shocked to hear about the sudden news of his resignation.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Shocked؟
The audience was shocked at the unexpected twist in the movie's plot.
ما مرادفات Shocked؟
تشمل البدائل الشائعة astonished, stunned, surprised, dismayed, bewildered.
ما عكس Shocked؟
تشمل المعاني المعاكسة unmoved, calm, imperturbable.
ما الكلمات التي تأتي مع Shocked؟
غالباً ما تقترن بـ shocked reaction, shocked face, shocked silence, shocked by news, shocked at behavior.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Shocked؟
Confusing with 'surprised' – 'shocked' implies a stronger reaction. Saying 'I shocked' instead of 'I was shocked'. Using 'shocked' in a non-emotional context.
كيف تنطق Shocked؟
US: /["/ʃɑːkt/"]/, UK: /["/ʃɒkt/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Shocked؟
استخدم 'مصدوم' عند الرد على أخبار أو أحداث غير متوقعة. إنها أكثر عاطفية من 'متفاجئ'. تجنب استخدامها في المواقف العادية إذا تم استخدامها بشكل مفرط؛ يمكن أن تبدو درامية.
ما مستوى CEFR لـ Shocked؟
"Shocked" في المستوى B2 على مقياس CEFR.