المعنى بالعربية
تقييد
معنى Restriction
a rule or law that limits what you can do or what can happen
قاعدة أو قانون يحد مما يمكنك فعله أو ما يمكن أن يحدث
In simple words: A rule that limits what you can do.
قاعدة تحد من قدرتك على فعل شيء ما.
Restriction في جملة
- The government imposed a restriction on the sale of alcohol after 10 PM.فرضت الحكومة قيدًا على بيع الكحول بعد الساعة 10 مساءً.
- Due to weight restrictions, the elevator can only carry six people at a time.بسبب قيود الوزن، لا يمكن للمصعد حمل سوى ستة أشخاص في المرة الواحدة.
- There are some restrictions on internet content in certain countries.هناك بعض القيود على محتوى الإنترنت في بلدان معينة.
- The restriction of water usage helped save resources during the drought.ساعد تقييد استخدام المياه في توفير الموارد خلال فترة الجفاف.
- She found the restrictions on her time made it difficult to pursue hobbies.وجدت أن القيود المفروضة على وقتها جعلت من الصعب ممارسة الهوايات.
كيفية استخدام Restriction
Use 'restriction' when talking about limits in rules or laws. It's neutral, so suitable for both spoken and written contexts. Avoid in casual conversations where simpler words like 'limit' might work better.
استخدم كلمة 'تقييد' عند الحديث عن حدود في القواعد أو القوانين. إنها كلمة محايدة، لذا فهي مناسبة للسياقات المنطوقة والمكتوبة. تجنب استخدامها في المحادثات غير الرسمية حيث قد تكون كلمات أبسط مثل 'حد' مناسبة أكثر.
Grammar pattern
restriction + on/about + noun
Memory hint
Think of 'restrict' as putting a 'restriction' on something, like a 'caution' sign limiting what you can do.
كلمات ذات صلة
Collocations with Restriction
Synonyms for Restriction
- limitation
- constraint
- control
- prohibition
- regulation
Opposites of Restriction
- freedom
- liberation
- permissiveness
Common mistakes with Restriction
- Confused with 'restriction' vs 'restrictions' - 'restrictions' is the plural form.
- Using 'restriction' without a preposition - usually needs 'on' or 'about'.
- Confusing 'restriction' with 'restraint' - they have different meanings.
Compare Restriction with Limitation, Constraint, Control, Regulation
Restriction appears in
Restriction بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
নিষেধাজ্ঞা
এমন একটি নিয়ম যা আপনার কাজকে সীমিত করে।
- GermanDeutsch
Einschränkung
Eine Regel, die einschränkt, was du tun kannst.
- SpanishEspañol
Restricción
Una regla que limita lo que puedes hacer.
- Persianفارسی
محدودیت
قاعدهای که آنچه میتوانی انجام دهی را محدود میکند.
- FrenchFrançais
Restriction
Une règle qui limite ce que vous pouvez faire.
- Hindiहिन्दी
प्रतिबंध
एक नियम जो आपकी कर सकने वाली चीजों को सीमित करता है।
- ItalianItaliano
Restrizione
Una regola che limita quello che puoi fare.
- PortuguesePortuguês
Restrição
Uma regra que limita o que você pode fazer.
- RussianРусский
Ограничение
Правило, которое ограничивает то, что вы можете делать.
- Urduاردو
پابندی، قدغن، حد
ایک قاعدہ جو آپ کے کرنے کو محدود کرتا ہے۔
- Chinese中文
限制
限制你做什么的规定。
More words like Restriction
يبحث الناس أيضاً عن
- Restriction معنى
- معنى Restriction
- معنى كلمة Restriction
- Restriction بالعربي
- ترجمة Restriction
- Restriction ايش يعني
- Restriction تعريف
أسئلة شائعة حول Restriction
ماذا تعني Restriction؟
قاعدة تحد من قدرتك على فعل شيء ما.
ما معنى Restriction بالعربية؟
قاعدة تحد من قدرتك على فعل شيء ما.
ما تعريف Restriction؟
قاعدة أو قانون يحد مما يمكنك فعله أو ما يمكن أن يحدث
كيف تستخدم Restriction في جملة؟
The government imposed a restriction on the sale of alcohol after 10 PM.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Restriction؟
Due to weight restrictions, the elevator can only carry six people at a time.
ما مرادفات Restriction؟
تشمل البدائل الشائعة limitation, constraint, control, prohibition, regulation.
ما عكس Restriction؟
تشمل المعاني المعاكسة freedom, liberation, permissiveness.
ما الكلمات التي تأتي مع Restriction؟
غالباً ما تقترن بـ draconian, harsh, severe, create, impose, introduce, affect something, apply, limit something, order, with restriction, with no restriction, without restriction, draconian, harsh, severe, create, impose, introduce, affect something, apply, limit something, order, with restriction, with no restriction, without restriction.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Restriction؟
Confused with 'restriction' vs 'restrictions' - 'restrictions' is the plural form. Using 'restriction' without a preposition - usually needs 'on' or 'about'. Confusing 'restriction' with 'restraint' - they have different meanings.
كيف تنطق Restriction؟
US: /["/rɪˈstrɪkʃn/"]/, UK: /["/rɪˈstrɪkʃn/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Restriction؟
استخدم كلمة 'تقييد' عند الحديث عن حدود في القواعد أو القوانين. إنها كلمة محايدة، لذا فهي مناسبة للسياقات المنطوقة والمكتوبة. تجنب استخدامها في المحادثات غير الرسمية حيث قد تكون كلمات أبسط مثل 'حد' مناسبة أكثر.
ما مستوى CEFR لـ Restriction؟
"Restriction" في المستوى B2 على مقياس CEFR.
