المعنى بالعربية
حجز
معنى Reservation
an arrangement for a seat on a plane or train, a room in a hotel, etc. to be kept for you
ترتيب لمقعد على متن طائرة أو قطار، غرفة في فندق، إلخ. ليتم الاحتفاظ بها لك
In simple words: An arrangement to have a seat, table, or room in advance.
ترتيب للحصول على مقعد أو طاولة أو غرفة مسبقًا.
Reservation في جملة
- I made a reservation at the restaurant for 7 PM.لقد قمت بحجز في المطعم الساعة 7 مساءً.
- Do you need to confirm your reservation before the event?هل تحتاج إلى تأكيد حجزك قبل الحدث؟
- They placed a reservation for a hotel room during the busy season.لقد قاموا بإجراء حجز لغرفة فندق خلال موسم الذروة.
- She has a reservation about the effectiveness of the new policy.لديها تحفظ بشأن فعالية السياسة الجديدة.
- His reservation concerning the project was expressed in the meeting.تم التعبير عن تحفظه بشأن المشروع في الاجتماع.
كيفية استخدام Reservation
Use in restaurants or hotels when you want to ensure a spot. Avoid in casual settings unless specifically about planning. Often used in travel contexts.
يُستخدم في المطاعم أو الفنادق عندما تريد ضمان مكان. تجنب استخدامه في الأماكن غير الرسمية إلا إذا كان يتعلق بالتخطيط تحديدًا. غالبًا ما يُستخدم في سياقات السفر.
Grammar pattern
make + reservation
Memory hint
Remember 'reserve' - you make a reservation to reserve your place.
كلمات ذات صلة
Collocations with Reservation
Synonyms for Reservation
- misgiving
Opposites of Reservation
- cancellation
- abandonment
Common mistakes with Reservation
- Confused with 'preservation', which means to keep something safe.
- Using 'reservation' for things that are not booked in advance, like events.
- Mispronouncing as 'resevation' instead of 'reservation'.
Reservation appears in
Reservation بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
সংরক্ষণ
আগে থেকে আসন, টেবিল বা ঘরের জন্য একটি ব্যবস্থা।
- GermanDeutsch
Reservierung
Eine vorherige Vereinbarung für einen Sitzplatz, Tisch oder Raum.
- SpanishEspañol
Reserva
Un acuerdo para tener un asiento, mesa o habitación por adelantado.
- Persianفارسی
رزرو، احتیاط
یه جور هماهنگی که از قبل یه جا رو برات نگه دارن، مثلاً میز رستوران یا اتاق هتل.
- FrenchFrançais
Réservation
Une disposition pour avoir une place, une table ou une chambre à l'avance.
- Hindiहिन्दी
आरक्षण
पहले से सीट, टेबल या कमरा बुक करने की व्यवस्था।
- ItalianItaliano
Prenotazione
Un accordo per avere un posto, un tavolo o una stanza in anticipo.
- PortuguesePortuguês
Reserva
Um acordo para ter um lugar, mesa ou quarto com antecedência.
- RussianРусский
Бронирование, Резервирование
Договоренность о том, что место, столик или номер будут за вами зарезервированы заранее.
- Urduاردو
ریزرویشن، بکنگ، تحفظ
کسی جگہ، میز، یا کمرے کا پہلے سے انتظام کروانا
- Chinese中文
预订
提前安排座位、桌子或房间。
More words like Reservation
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- AbilityA2
the fact that somebody/something is able to do something
- AbleA2
having the skill, intelligence, opportunity, etc. needed to do something
- AbroadA2
In or to a country that is not one's own.
- AbsoluteB2
total and complete
- AbsolutelyB1
used to emphasize that something is completely true
يبحث الناس أيضاً عن
- Reservation معنى
- معنى Reservation
- معنى كلمة Reservation
- Reservation بالعربي
- ترجمة Reservation
- Reservation ايش يعني
- Reservation تعريف
أسئلة شائعة حول Reservation
ماذا تعني Reservation؟
ترتيب للحصول على مقعد أو طاولة أو غرفة مسبقًا.
ما معنى Reservation بالعربية؟
ترتيب للحصول على مقعد أو طاولة أو غرفة مسبقًا.
ما تعريف Reservation؟
ترتيب لمقعد على متن طائرة أو قطار، غرفة في فندق، إلخ. ليتم الاحتفاظ بها لك
كيف تستخدم Reservation في جملة؟
I made a reservation at the restaurant for 7 PM.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Reservation؟
Do you need to confirm your reservation before the event?
ما مرادفات Reservation؟
تشمل البدائل الشائعة misgiving.
ما عكس Reservation؟
تشمل المعاني المعاكسة cancellation, abandonment.
ما الكلمات التي تأتي مع Reservation؟
غالباً ما تقترن بـ airline, flight, travel, have, book, make, service, system, centre/center, reservation at, reservation for, considerable, deep, grave, have, express, voice, despite reservations, with reservations, without reservation, one reservation, only reservation.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Reservation؟
Confused with 'preservation', which means to keep something safe. Using 'reservation' for things that are not booked in advance, like events. Mispronouncing as 'resevation' instead of 'reservation'.
كيف تنطق Reservation؟
US: /["/ˌrezərˈveɪʃn/"]/, UK: /["/ˌrezəˈveɪʃn/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Reservation؟
يُستخدم في المطاعم أو الفنادق عندما تريد ضمان مكان. تجنب استخدامه في الأماكن غير الرسمية إلا إذا كان يتعلق بالتخطيط تحديدًا. غالبًا ما يُستخدم في سياقات السفر.
ما مستوى CEFR لـ Reservation؟
"Reservation" في المستوى B1 على مقياس CEFR.



