المعنى بالعربية
ربما
معنى Probably
تستخدم لتقول أن شيئًا ما من المحتمل أن يحدث أو يكون صحيحًا
In simple words: most likely; it seems that something will happen
الأرجح؛ يبدو أن شيئًا ما سيحدث
Probably في جملة
- You're **probably right**.أنت **ربما على حق**.
- I think that's **probably true**.أعتقد أن هذا **ربما صحيح**.
- It'll probably be OK.من المحتمل أن يكون كل شيء على ما يرام.
- It was the best known and probably the most popular of her songs.كانت الأكثر شهرة وربما الأكثر شعبية من أغانيها.
- ‘Is he going to be there?’ ‘Probably.’‘هل سيذهب إلى هناك؟’ ‘ربما.’
- ‘I bet he's responsible for this mess.’ ‘Very probably.’‘أراهن أنه مسؤول عن هذه الفوضى.’ ‘من المحتمل جدًا.’
- ‘Do we need the car?’ **‘Probably not.’**‘هل نحتاج السيارة؟’ **‘ربما لا.’**
- As you probably know, I'm going to be changing jobs soon.كما تعلم على الأرجح، سأقوم بتغيير الوظائف قريبًا.
- You probably think I'm crazy for trusting him.ربما تعتقد أنني مجنون لثقتي به.
- The two cases are **most probably** connected.الحالتان **على الأرجح** مرتبطتان.
كيفية استخدام Probably
Use 'probably' when you want to indicate that something is likely true or will happen. It's appropriate in both spoken and written English, but avoid in very formal contexts where more certain language is expected.
استخدم 'ربما' عندما تريد الإشارة إلى أن شيئًا ما من المحتمل أن يكون صحيحًا أو سيحدث. إنها مناسبة في كل من اللغة المحكية والمكتوبة، لكن تجنب استخدامها في السياقات الرسمية جدًا حيث يُتوقع استخدام لغة أكثر تأكيدًا.
Grammar pattern
probably + verb
Memory hint
Sounds like 'probable bee' — imagine a bee that is likely to buzz around.
كلمات ذات صلة
Collocations with Probably
- probably going to
- probably not
- probably true
Synonyms for Probably
Opposites of Probably
- unlikely
- improbable
Common mistakes with Probably
- Using 'probably' with negative verbs incorrectly
- 'Probably' used too frequently can sound unsure
- Confusing 'probably' with 'probably not'
Compare Probably with Likely, Presumably, Apparently, Perhaps
Probably appears in
Probably بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
সম্ভবত
সবচেয়ে বেশি সম্ভাবনা; মনে হচ্ছে কিছু ঘটবে।
- GermanDeutsch
Wahrscheinlich
höchstwahrscheinlich; es scheint, dass etwas passieren wird
- SpanishEspañol
Probablemente
lo más probable; parece que algo sucederá
- Persianفارسی
احتمالاً، شاید
به احتمال زیاد؛ به نظر میرسد که چیزی اتفاق خواهد افتاد
- FrenchFrançais
Probablement
très probablement ; il semble que quelque chose va arriver
- Hindiहिन्दी
शायद
सबसे अधिक संभावना है; ऐसा लगता है कि कुछ होगा
- ItalianItaliano
Probabilmente
molto probabilmente; sembra che succederà qualcosa
- PortuguesePortuguês
Provavelmente
muito provavelmente; parece que algo vai acontecer
- RussianРусский
Наверное, Скорее всего
скорее всего; кажется, что что-то произойдет
- Urduاردو
غالباً، شاید
زیادہ امکان ہے؛ ایسا لگتا ہے کہ کچھ ہوگا۔
- Chinese中文
可能
最有可能;似乎某事会发生
More words like Probably
يبحث الناس أيضاً عن
- Probably معنى
- معنى Probably
- معنى كلمة Probably
- Probably بالعربي
- ترجمة Probably
- Probably ايش يعني
- Probably تعريف
أسئلة شائعة حول Probably
ماذا تعني Probably؟
الأرجح؛ يبدو أن شيئًا ما سيحدث
ما معنى Probably بالعربية؟
الأرجح؛ يبدو أن شيئًا ما سيحدث
ما تعريف Probably؟
تستخدم لتقول أن شيئًا ما من المحتمل أن يحدث أو يكون صحيحًا
كيف تستخدم Probably في جملة؟
You're **probably right**.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Probably؟
I think that's **probably true**.
ما مرادفات Probably؟
تشمل البدائل الشائعة likely, presumably, apparently, perhaps.
ما عكس Probably؟
تشمل المعاني المعاكسة unlikely, improbable.
ما الكلمات التي تأتي مع Probably؟
غالباً ما تقترن بـ probably going to, probably not, probably true.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Probably؟
Using 'probably' with negative verbs incorrectly 'Probably' used too frequently can sound unsure Confusing 'probably' with 'probably not'
كيف تنطق Probably؟
US: /["/ˈprɑːbəbli/"]/, UK: /["/ˈprɒbəbli/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Probably؟
استخدم 'ربما' عندما تريد الإشارة إلى أن شيئًا ما من المحتمل أن يكون صحيحًا أو سيحدث. إنها مناسبة في كل من اللغة المحكية والمكتوبة، لكن تجنب استخدامها في السياقات الرسمية جدًا حيث يُتوقع استخدام لغة أكثر تأكيدًا.
ما مستوى CEFR لـ Probably؟
"Probably" في المستوى A1 على مقياس CEFR.
























