المعنى بالعربية

B1adjective 2K

Pale

شاحب

🇬🇧 UK /["/peɪl/"]/ 🇺🇸 US /["/peɪl/"]/

معنى Pale

having skin that is very light in colour; having skin that has less colour than usual because of illness, a strong emotion, etc.

يمتلك بشرة فاتحة جداً؛ يمتلك بشرة أقل لوناً من المعتاد بسبب المرض، أو عاطفة قوية، إلخ.

In simple words: Having a light color or little color.

يمتلك لوناً فاتحاً أو قليلاً من اللون.

Pale في جملة

• She felt pale after staying up all night with worry.شعرت بالشحوب بعد أن قضت الليل كله قلقة.
• The walls were painted a pale blue that made the room feel larger.كانت الجدران مطلية بلون أزرق شاحب جعل الغرفة تبدو أكبر.
• His skin looked pale due to the lack of sunlight in winter.بدت بشرته شاحبة بسبب نقص ضوء الشمس في الشتاء.
• The flowers in the garden are a pale pink, which is very soothing.الزهور في الحديقة بلون وردي شاحب، وهو مريح جداً.
• Despite her pale complexion, she wore bright red lipstick confidently.على الرغم من بشرتها الشاحبة، إلا أنها ارتدت أحمر شفاه أحمر زاهي بثقة.
• In contrast, the sunset was a pale orange that faded quickly.على النقيض، كانت غروب الشمس بلون برتقالي شاحب يتلاشى بسرعة.
• He tried to evade the issue, but his excuses fell pale compared to the truth.حاول التهرب من المشكلة، لكن أعذاره بدت شاحبة مقارنة بالحقيقة.
• They decided to use pale colors for the spring collection to give a fresh look.قرروا استخدام ألوان شاحبة لمجموعة الربيع لإعطاء مظهر جديد.

كيفية استخدام Pale

Use 'pale' to describe colors, especially in contrast to brighter ones. It's appropriate in both formal and informal contexts, but not often used for people unless discussing health.

استخدم 'شاحب' لوصف الألوان، خاصة بالمقارنة مع الألوان الأكثر سطوعاً. مناسب في السياقات الرسمية وغير الرسمية، لكنه نادراً ما يستخدم لوصف الأشخاص إلا عند الحديث عن الصحة.

Grammar pattern

standalone adjective

Memory hint

Think of a pale ghost – pale means light in color!

كلمات ذات صلة

Collocations with Pale

• appear
• be
• look
• extremely
• fairly
• very
• pale and drawn

Synonyms for Pale

• light
• washed-out
• dim
• colorless
• faded

Opposites of Pale

• dark
• vibrant
• bright

Common mistakes with Pale

• Confused with 'pail', which is a container.
• Using 'pale' to describe something that is simply light in weight, not color.
• Mixing up with 'pallid' which means unhealthy pale.

أسئلة شائعة حول Pale

ماذا تعني Pale؟

يمتلك لوناً فاتحاً أو قليلاً من اللون.

ما معنى Pale بالعربية؟

يمتلك لوناً فاتحاً أو قليلاً من اللون.

ما تعريف Pale؟

يمتلك بشرة فاتحة جداً؛ يمتلك بشرة أقل لوناً من المعتاد بسبب المرض، أو عاطفة قوية، إلخ.

كيف تستخدم Pale في جملة؟

She felt pale after staying up all night with worry.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Pale؟

The walls were painted a pale blue that made the room feel larger.

ما مرادفات Pale؟

تشمل البدائل الشائعة light, washed-out, dim, colorless, faded.

ما عكس Pale؟

تشمل المعاني المعاكسة dark, vibrant, bright.

ما الكلمات التي تأتي مع Pale؟

غالباً ما تقترن بـ appear, be, look, extremely, fairly, very, pale and drawn.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Pale؟

Confused with 'pail', which is a container. Using 'pale' to describe something that is simply light in weight, not color. Mixing up with 'pallid' which means unhealthy pale.

كيف تنطق Pale؟

US: /["/peɪl/"]/, UK: /["/peɪl/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Pale؟

استخدم 'شاحب' لوصف الألوان، خاصة بالمقارنة مع الألوان الأكثر سطوعاً. مناسب في السياقات الرسمية وغير الرسمية، لكنه نادراً ما يستخدم لوصف الأشخاص إلا عند الحديث عن الصحة.

ما مستوى CEFR لـ Pale؟

"Pale" في المستوى B1 على مقياس CEFR.