المعنى بالعربية
تهدئة
معنى Pacify
To calm someone who is angry or upset.
لتهدئة شخص غاضب أو مضطرب.
In simple words: To calm someone down or make them feel better.
لتهدئة شخص أو جعله يشعر بتحسن.
Pacify في جملة
- She tried to pacify the crying baby by singing a lullaby.كان على المدير تهدئة الزبون الغاضب من خلال استرداد المال.
- The manager needed to pacify the angry customer with a refund.كان على المدير تهدئة الزبون الغاضب من خلال استرداد المال.
- To pacify his nerves before the presentation, he took deep breaths.لكي يهدئ أعصابه قبل العرض، أخذ أنفاسًا عميقة.
- They used toys to pacify the children during the long wait.استخدموا الألعاب لتهدئة الأطفال خلال الانتظار الطويل.
- The government issued a statement to pacify public concerns about safety.أصدرت الحكومة بيانًا لتهدئة مخاوف الجمهور بشأن السلامة.
كيفية استخدام Pacify
Used in contexts involving reducing anger or agitation. Often used in formal or serious situations, less common in everyday casual conversations.
يستخدم في سياقات تتعلق بتقليل الغضب أو الاضطراب. غالبًا ما يستخدم في المواقف الرسمية أو الجادة، وأقل شيوعًا في المحادثات اليومية غير الرسمية.
Grammar pattern
pacify + object
Memory hint
Think of 'peace' - pacify brings peace to a troubled person.
كلمات ذات صلة
Collocations with Pacify
- pacify someone
- pacify a crowd
- pacify tension
Common mistakes with Pacify
- Confusing with 'satisfy' – 'pacify' involves calming emotions, while 'satisfy' is about meeting needs.
- Using intransitively – needs a direct object, e.g., 'pacify someone' instead of just 'pacify.'
Pacify appears in
Pacify بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
শান্ত করা
কাউকে শান্ত করা বা ভালো বোধ করানো।
- GermanDeutsch
Beruhigen
Jemanden beruhigen oder ihm helfen, sich besser zu fühlen.
- SpanishEspañol
Calmar
Calmar a alguien o hacer que se sienta mejor.
- Persianفارسی
آرام کردن
آرام کردن کسی یا بهتر کردن حال او.
- FrenchFrançais
Pacifier
To calm someone down or make them feel better.
- Hindiहिन्दी
शांत करना
किसी को शांत करना या बेहतर महसूस कराना।
- ItalianItaliano
Pacificare
Calmare qualcuno o farlo sentire meglio.
- PortuguesePortuguês
Acalmar
Acalmar alguém ou fazer com que se sinta melhor.
- RussianРусский
Успокоить
Успокоить кого-то или заставить его почувствовать себя лучше.
- Urduاردو
منصوب کرنا، پرسکون کرنا
کسی کو پرسکون کرنا یا بہتر محسوس کرانا۔
- Chinese中文
安抚
让某人冷静下来或让他们感觉好一些。
More words like Pacify
يبحث الناس أيضاً عن
- Pacify معنى
- معنى Pacify
- معنى كلمة Pacify
- Pacify بالعربي
- ترجمة Pacify
- Pacify ايش يعني
- Pacify تعريف
أسئلة شائعة حول Pacify
ماذا تعني Pacify؟
لتهدئة شخص أو جعله يشعر بتحسن.
ما معنى Pacify بالعربية؟
لتهدئة شخص أو جعله يشعر بتحسن.
ما تعريف Pacify؟
لتهدئة شخص غاضب أو مضطرب.
كيف تستخدم Pacify في جملة؟
She tried to pacify the crying baby by singing a lullaby.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Pacify؟
The manager needed to pacify the angry customer with a refund.
ما مرادفات Pacify؟
تشمل البدائل الشائعة calm, soothe, alleviate, appease, comfort.
ما عكس Pacify؟
تشمل المعاني المعاكسة agitate, anger, disturb.
ما الكلمات التي تأتي مع Pacify؟
غالباً ما تقترن بـ pacify someone, pacify a crowd, pacify tension.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Pacify؟
Confusing with 'satisfy' – 'pacify' involves calming emotions, while 'satisfy' is about meeting needs. Using intransitively – needs a direct object, e.g., 'pacify someone' instead of just 'pacify.'
كيف تنطق Pacify؟
US: //ˈpæsɪfaɪ//, UK: //ˈpæsɪfaɪ//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Pacify؟
يستخدم في سياقات تتعلق بتقليل الغضب أو الاضطراب. غالبًا ما يستخدم في المواقف الرسمية أو الجادة، وأقل شيوعًا في المحادثات اليومية غير الرسمية.
ما مستوى CEFR لـ Pacify؟
"Pacify" في المستوى B1 على مقياس CEFR.
