المعنى بالعربية

C1nounformal10K+

قاضي الصلح

UK/["/ˈmædʒɪstreɪt/"]/US/["/ˈmædʒɪstreɪt/"]/

معنى Magistrate

مسؤول يتصرف كقاضٍ في أدنى المحاكم القانونية

In simple words: A judge in a lower court who makes decisions about legal cases.

قاضٍ في محكمة أدنى يصدر أحكامًا في القضايا القانونية.

Magistrate في جملة

  • to come up before the magistratesأن يمثلوا أمام قضاة الصلح
  • A magistrate ordered that they return to the UK.أمر قاضي الصلح بعودتهم إلى المملكة المتحدة.
  • He is due to appear before magistrates on a charge of assault.من المقرر أن يمثل أمام قضاة الصلح بتهمة الاعتداء.
  • She was granted bail by Liverpool magistrates.مُنحت كفالة من قبل قضاة صلح ليفربول.
  • The prosecutor submits a dossier to an examining magistrate.يقدم المدعي العام ملفًا إلى قاضي تحقيق.

كيفية استخدام Magistrate

Used in legal contexts, particularly in discussions about the judicial system. Not typically used in everyday conversation. More common in formal writing and discussions about law.

يُستخدم في السياقات القانونية، خاصة في المناقشات حول النظام القضائي. لا يُستخدم عادة في المحادثات اليومية. أكثر شيوعًا في الكتابة الرسمية والمناقشات حول القانون.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Sounds like 'magic straight' — think of a strict judge who keeps order like magic!

كلمات ذات صلة

Collocations with Magistrate

  • examining
  • investigating
  • licensing
  • appoint somebody
  • appoint somebody as
  • appear before
  • hear something
  • decide something
  • rule something
  • judge
  • magistrates’ court

Synonyms for Magistrate

Opposites of Magistrate

Common mistakes with Magistrate

  • Confused with 'magician' due to similar sound.
  • Using it to refer to any judge, instead of a specific type of judge.
  • Incorrectly spelling it as 'magistrate' with an 'a' instead of 'e'.

Compare Magistrate with Judge, Administrator

Magistrate appears in

Magistrate بلغات أخرى

More words like Magistrate

يبحث الناس أيضاً عن

  • Magistrate معنى
  • معنى Magistrate
  • معنى كلمة Magistrate
  • Magistrate بالعربي
  • ترجمة Magistrate
  • Magistrate ايش يعني
  • Magistrate تعريف

أسئلة شائعة حول Magistrate

ماذا تعني Magistrate؟

قاضٍ في محكمة أدنى يصدر أحكامًا في القضايا القانونية.

ما معنى Magistrate بالعربية؟

قاضٍ في محكمة أدنى يصدر أحكامًا في القضايا القانونية.

ما تعريف Magistrate؟

مسؤول يتصرف كقاضٍ في أدنى المحاكم القانونية

كيف تستخدم Magistrate في جملة؟

to come up before the magistrates

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Magistrate؟

A magistrate ordered that they return to the UK.

ما مرادفات Magistrate؟

تشمل البدائل الشائعة judge, jurist, court official, administrator, arbitrator.

ما عكس Magistrate؟

تشمل المعاني المعاكسة defendant, criminal.

ما الكلمات التي تأتي مع Magistrate؟

غالباً ما تقترن بـ examining, investigating, licensing, appoint somebody, appoint somebody as, appear before, hear something, decide something, rule something, judge, magistrates’ court.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Magistrate؟

Confused with 'magician' due to similar sound. Using it to refer to any judge, instead of a specific type of judge. Incorrectly spelling it as 'magistrate' with an 'a' instead of 'e'.

كيف تنطق Magistrate؟

US: /["/ˈmædʒɪstreɪt/"]/, UK: /["/ˈmædʒɪstreɪt/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

هل Magistrate رسمية أم غير رسمية؟

"Magistrate" رسمية، لذا تناسب المحادثات المهنية أو التجارية أو الأكاديمية.

متى ينبغي أن أستخدم Magistrate؟

يُستخدم في السياقات القانونية، خاصة في المناقشات حول النظام القضائي. لا يُستخدم عادة في المحادثات اليومية. أكثر شيوعًا في الكتابة الرسمية والمناقشات حول القانون.

ما مستوى CEFR لـ Magistrate؟

"Magistrate" في المستوى C1 على مقياس CEFR.