Cool Mateالمعنى بالعربية
دعه يذهب
معنى Let him go
To allow a male person to leave or to stop holding him back.
السماح لشخص ذكر بالمغادرة أو التوقف عن منعه.
In simple words: Allow him to leave.
اسمح له بالذهاب.
Let him go في جملة
- She decided to just let him go after the argument.قررت أن تدعه يذهب ببساطة بعد المشاجرة.
- It's time to let him go and move on with your life.حان الوقت لتدعه يذهب وتنتقل بحياتك.
- I can't let him go without saying goodbye.لا أستطيع أن أدعه يذهب دون أن أقول وداعًا.
- To help him grow, you should let him go.لمساعدته على النمو، يجب أن تدعه يذهب.
كيفية استخدام Let him go
Use in situations where someone is allowed to leave or stop doing something. More formal alternatives include 'permit' or 'allow'.
تُستخدم في المواقف التي يُسمح فيها لشخص بالمغادرة أو التوقف عن فعل شيء ما. البدائل الأكثر رسمية تشمل 'يسمح' أو 'يُجيز'.
Grammar pattern
let + object + base form of a verb
Memory hint
Remember: 'let' sounds like 'let go' — you're giving him permission.
كلمات ذات صلة
Collocations with Let him go
- let someone go
- let him go free
- let her go
Synonyms for Let him go
- allow him to leave
- release him
- set him free
Opposites of Let him go
- hold on
- restrain
Common mistakes with Let him go
- 'Let him goes' instead of 'let him go'.
- 'Let him to go' instead of 'let him go'.
- 'Let him gone' instead of 'let him go'.
Let him go appears in
Let him go بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
তাকে যেতে দাও
তাকে চলে যেতে দাও।
- GermanDeutsch
Lass ihn gehen
Erlaub ihm zu gehen.
- SpanishEspañol
Déjalo ir
Permite que se vaya.
- Persianفارسی
بگذار برود
اجازه بده بره.
- FrenchFrançais
Laisse-le partir
Permets-lui de partir.
- Hindiहिन्दी
उसे जाने दो
उसे जाने दो।
- ItalianItaliano
Lascialo andare
Permetti che se ne vada.
- PortuguesePortuguês
Deixa ele ir
Permita que ele vá embora.
- RussianРусский
Отпусти его
Позволь ему уйти.
- Urduاردو
اس کو جانے دو
اس کو جانے کی اجازت دو۔
- Chinese中文
放他走
让他走。
More chunks like Let him go
- For this to work
Conditions that must be met for something to be successful.
- CorrectionC1
a change that makes something more accurate than it was before
- The world is changed
A statement indicating significant changes in the world.
- I feel it in the water
I sense or perceive something through the water.
- I feel it in the earth
I perceive a sensation or emotion connected to the earth.
- I smell it in the air
Expresses intuition or foreknowledge about a situation.
يبحث الناس أيضاً عن
- Let him go معنى
- معنى Let him go
- معنى كلمة Let him go
- Let him go بالعربي
- ترجمة Let him go
- Let him go ايش يعني
- Let him go تعريف
أسئلة شائعة حول Let him go
ماذا تعني Let him go؟
اسمح له بالذهاب.
ما معنى Let him go بالعربية؟
اسمح له بالذهاب.
ما تعريف Let him go؟
السماح لشخص ذكر بالمغادرة أو التوقف عن منعه.
كيف تستخدم Let him go في جملة؟
She decided to just let him go after the argument.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Let him go؟
It's time to let him go and move on with your life.
ما مرادفات Let him go؟
تشمل البدائل الشائعة allow him to leave, release him, set him free.
ما عكس Let him go؟
تشمل المعاني المعاكسة hold on, restrain.
ما الكلمات التي تأتي مع Let him go؟
غالباً ما تقترن بـ let someone go, let him go free, let her go.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Let him go؟
'Let him goes' instead of 'let him go'. 'Let him to go' instead of 'let him go'. 'Let him gone' instead of 'let him go'.
كيف تنطق Let him go؟
US: //lɛt hɪm ɡoʊ//, UK: //lɛt hɪm ɡəʊ//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Let him go؟
تُستخدم في المواقف التي يُسمح فيها لشخص بالمغادرة أو التوقف عن فعل شيء ما. البدائل الأكثر رسمية تشمل 'يسمح' أو 'يُجيز'.