Good point مقابل That's a good question
متى تستخدم كل واحدة في الإنجليزية، مع المعنى والسجل والأمثلة.
Good point
أعلى 2000 (شائعة)
That's a good question
أعلى 2000 (شائعة)
| Good point | That's a good question | |
|---|---|---|
| النطق | 🇬🇧 //ɡʊd pɔɪnt//🇺🇸 //ɡʊd pɔɪnt// | 🇬🇧 //ðæts ə ɡʊd ˈkwɛsʧən//🇺🇸 //ðæts ə ɡʊd ˈkwɛsʧən// |
| المعنى | فكرة أو حجة ذكية أو صحيحة.A smart or valid idea or argument. | It's a nice way to say someone asked something smart. |
| مثال | That's a really good point you made about climate change. | That's a good question to consider during our discussion. |
| السجل | محايد | محايد |
| مدى الشيوع | أعلى 2000 (شائعة) | أعلى 2000 (شائعة) |
| المتلازمات اللفظية | make a good point, raise a good point, find a good point | ask a good question, give a good response, weighty question |
| الأضداد | bad point, weak argument | - |
| أخطاء شائعة | Using it sarcastically in serious discussions., Confusing it with 'good idea' (more generalized)., Overusing it in every response. | Using it too casually in formal settings., Omitting 'that's' and saying only 'a good question'., Confusing with 'That's a great point', which suggests an argument rather than a question. |
| ملاحظات الاستخدام | تُستخدم في المناقشات للاعتراف بمدخلات شخص ما الصالحة. أكثر شيوعًا في السياقات المحايدة؛ لا تُستخدم عادةً في الكتابة الرسمية.Used in discussions to acknowledge someone's valid input. More common in neutral contexts; not typically used in formal writing. | Use this expression when you want to acknowledge the quality of someone's question. It's common in professional settings. Avoid informal contexts where a simple 'good question' might be enough. |
شاهدها في مقاطع حقيقية
أسئلة شائعة: Good point مقابل That's a good question
ما الفرق بين Good point وThat's a good question؟
Good point: A smart or valid idea or argument. That's a good question: It's a nice way to say someone asked something smart.
هل يمكنك عرض مثال لكل منها؟
Good point: That's a really good point you made about climate change. That's a good question: That's a good question to consider during our discussion.
هل يمكنني استخدام Good point وThat's a good question بالتبادل؟
ليس دائمًا. Good point وThat's a good question مترابطة وتتداخل أحيانًا، لكنها تختلف في السجل ومدى الشيوع والاستخدام، لذا قد يغيّر استبدال إحداها بالأخرى المعنى أو النبرة. راجع الفروق أعلاه قبل الاستبدال.