المعنى بالعربية

B2noun 2K

Framework

إطار

🇬🇧 UK /["/ˈfreɪmwɜːk/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈfreɪmwɜːrk/"]/

معنى Framework

the parts of a building or an object that support its weight and give it shape

الأجزاء من مبنى أو جسم تدعم وزنه وتعطيه شكلًا

In simple words: A basic structure for something.

هيكل أساسي لشيء ما.

Framework في جملة

• The framework of the project was well-defined and easy to understand.كان إطار المشروع محددًا جيدًا وسهل الفهم.
• They decided to use a new software framework for developing the application.قرروا استخدام إطار برمجي جديد لتطوير التطبيق.
• This legislation provides a legal framework for environmental protection.توفر هذه التشريعات إطارًا قانونيًا لحماية البيئة.
• Her argument lacked a solid framework, making it hard to follow.كانت حجتها تفتقر إلى إطار قوي، مما جعل من الصعب متابعتها.
• The team is currently working on integrating different frameworks for better performance.الفريق يعمل حاليًا على دمج أطر مختلفة لتحسين الأداء.

كيفية استخدام Framework

Use 'framework' when discussing systems, policies, or methodologies. Suitable in academic or professional contexts, but can feel too formal in casual conversations.

استخدم 'إطار' عند مناقشة الأنظمة أو السياسات أو المنهجيات. مناسب في السياقات الأكاديمية أو المهنية، لكنه قد يبدو رسميًا جدًا في المحادثات غير الرسمية.

Grammar pattern

framework + of/about/for + object

Memory hint

Think of a 'frame' for a picture that holds everything together.

كلمات ذات صلة

Collocations with Framework

• basic
• broad
• general
• build
• create
• develop
• outside a/​the framework
• within a/​the framework
• framework for
• basic
• broad
• general
• build
• create
• develop
• outside a/​the framework
• within a/​the framework
• framework for

Synonyms for Framework

• structure
• system
• schema
• model
• outline

Opposites of Framework

• chaos
• disorder

Common mistakes with Framework

• Used incorrectly as a verb instead of a noun.
• Confused with 'structure' without understanding the distinction.
• Overused in informal discussions where simpler terms could suffice.

أسئلة شائعة حول Framework

ماذا تعني Framework؟

هيكل أساسي لشيء ما.

ما معنى Framework بالعربية؟

هيكل أساسي لشيء ما.

ما تعريف Framework؟

الأجزاء من مبنى أو جسم تدعم وزنه وتعطيه شكلًا

كيف تستخدم Framework في جملة؟

The framework of the project was well-defined and easy to understand.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Framework؟

They decided to use a new software framework for developing the application.

ما مرادفات Framework؟

تشمل البدائل الشائعة structure, system, schema, model, outline.

ما عكس Framework؟

تشمل المعاني المعاكسة chaos, disorder.

ما الكلمات التي تأتي مع Framework؟

غالباً ما تقترن بـ basic, broad, general, build, create, develop, outside a/​the framework, within a/​the framework, framework for, basic, broad, general, build, create, develop, outside a/​the framework, within a/​the framework, framework for.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Framework؟

Used incorrectly as a verb instead of a noun. Confused with 'structure' without understanding the distinction. Overused in informal discussions where simpler terms could suffice.

كيف تنطق Framework؟

US: /["/ˈfreɪmwɜːrk/"]/, UK: /["/ˈfreɪmwɜːk/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Framework؟

استخدم 'إطار' عند مناقشة الأنظمة أو السياسات أو المنهجيات. مناسب في السياقات الأكاديمية أو المهنية، لكنه قد يبدو رسميًا جدًا في المحادثات غير الرسمية.

ما مستوى CEFR لـ Framework؟

"Framework" في المستوى B2 على مقياس CEFR.