المعنى بالعربية
يستنتج / يكتشف
معنى Figure out
To find a solution or understand something.
إيجاد حل أو فهم شيء ما.
In simple words: To understand or solve something.
فهم أو حل شيء ما.
Figure out في جملة
- I need to figure out how to fix this computer issue.أحتاج أن أكتشف كيف أصلح مشكلة الكمبيوتر هذه.
- She finally figured out the answer to the riddle.أخيرًا اكتشفت إجابة اللغز.
- Can you help me figure out this math problem?هل يمكنك مساعدتي في حل مسألة الرياضيات هذه؟
- After some time, he figured it out by looking at the clues.بعد بعض الوقت، اكتشف الأمر بالنظر إلى الأدلة.
- Let's figure out a plan for the weekend.دعنا نضع خطة لعطلة نهاية الأسبوع.
كيفية استخدام Figure out
Used in casual conversation or writing. It may not be appropriate in highly formal contexts.
يُستخدم في المحادثات أو الكتابات غير الرسمية. قد لا يكون مناسبًا في السياقات الرسمية جدًا.
Grammar pattern
figure out + object
Memory hint
Imagine someone using their fingers to solve a puzzle—'figuring out' a problem.
كلمات ذات صلة
Collocations with Figure out
- figure out a solution
- figure out a problem
- figure out the answer
- figure out what to do
- figure out how it works
Synonyms for Figure out
Common mistakes with Figure out
- Using 'figured out to' instead of 'figured out' + object.
- Omitting the object when using 'figure out'.
- Confusing with 'find out', which means to learn about something.
Compare Figure out with Solve, Determine, Understand, Comprehend
Figure out appears in
Figure out بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
বের করা, বোঝা
কোনো কিছু বোঝা বা সমাধান করা।
- GermanDeutsch
herausfinden, verstehen, lösen
Etwas verstehen oder lösen.
- SpanishEspañol
Averiguar/Resolver
Entender o resolver algo.
- Persianفارسی
فهمیدن، حل کردن
فهمیدن یا حل کردن یه چیزی.
- FrenchFrançais
Comprendre, résoudre
Comprendre ou résoudre quelque chose.
- Hindiहिन्दी
पता लगाना
किसी चीज़ को समझना या हल करना।
- ItalianItaliano
Capire, Risolvere
Capire o risolvere qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Descobrir, Entender, Resolver
Entender ou resolver algo.
- RussianРусский
Выяснить, понять, разобраться
Понять или решить что-то.
- Urduاردو
سمجھنا، حل کرنا
کسی چیز کو سمجھنا یا حل کرنا۔
- Chinese中文
弄明白, 找出
弄懂或解决某事。
More words like Figure out
يبحث الناس أيضاً عن
- Figure out معنى
- معنى Figure out
- معنى كلمة Figure out
- Figure out بالعربي
- ترجمة Figure out
- Figure out ايش يعني
- Figure out تعريف
أسئلة شائعة حول Figure out
ماذا تعني Figure out؟
فهم أو حل شيء ما.
ما معنى Figure out بالعربية؟
فهم أو حل شيء ما.
ما تعريف Figure out؟
إيجاد حل أو فهم شيء ما.
كيف تستخدم Figure out في جملة؟
I need to figure out how to fix this computer issue.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Figure out؟
She finally figured out the answer to the riddle.
ما مرادفات Figure out؟
تشمل البدائل الشائعة solve, determine, understand, decipher, comprehend.
ما عكس Figure out؟
تشمل المعاني المعاكسة ignore, overlook.
ما الكلمات التي تأتي مع Figure out؟
غالباً ما تقترن بـ figure out a solution, figure out a problem, figure out the answer, figure out what to do, figure out how it works.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Figure out؟
Using 'figured out to' instead of 'figured out' + object. Omitting the object when using 'figure out'. Confusing with 'find out', which means to learn about something.
كيف تنطق Figure out؟
US: //ˈfɪɡjər aʊt//, UK: //ˈfɪɡə aʊt//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Figure out؟
يُستخدم في المحادثات أو الكتابات غير الرسمية. قد لا يكون مناسبًا في السياقات الرسمية جدًا.














