Extensive مقابل Large-scale
متى تستخدم كل واحدة في الإنجليزية، مع المعنى والسجل والأمثلة.
Extensive
أعلى 1000 (شائعة جدًا)B2adjective
Large-scale
أكثر من 10000 (أقل شيوعًا)C1adjective
الأكثر شيوعًا: Extensive
| Extensive | Large-scale | |
|---|---|---|
| النطق | 🇬🇧 /["/ɪkˈstensɪv/"]/🇺🇸 /["/ɪkˈstensɪv/"]/ | 🇬🇧 /["/ˌlɑːdʒ ˈskeɪl/"]/🇺🇸 /["/ˌlɑːrdʒ ˈskeɪl/"]/ |
| المعنى | كبير جداً في الحجم أو الكميةvery large in size or amount | كبير أو يحدث على نطاق واسع.Big or happening over a wide area. |
| مثال | The company conducted extensive research before launching the new product. | Large areas of the forest will be cleared for ranching as part of a large-scale development plan. |
| السجل | محايد | محايد |
| مدى الشيوع | أعلى 1000 (شائعة جدًا) | أكثر من 10000 (أقل شيوعًا) |
| مستوى CEFR | B2 | C1 |
| قسم الكلام | adjective | adjective |
| المتلازمات اللفظية | extensive research, extensive experience, extensive coverage, extensive network, extensive training | large-scale project, large-scale study, large-scale event, large-scale operation |
| الأضداد | limited, narrow, restricted | small-scale, limited, minor |
| أخطاء شائعة | Confused with 'intensive' which means having a high degree or level., Using 'extensive' in informal contexts where simpler words like 'big' might be more appropriate. | Confusing with 'large', which is less specific., Using 'scale' alone without 'large'., Misplacing the hyphen, writing 'largescale'. |
| ملاحظات الاستخدام | استخدم 'واسع' لوصف نطاق أو تنوع كبير، خاصة في السياقات الرسمية مثل التقارير أو الكتابة الأكاديمية. تجنب استخدامه في المحادثات العادية.Use 'extensive' when describing a large range or variety, especially in formal contexts like reports or academic writing. Avoid in casual conversations. | استخدم 'واسع النطاق' لوصف المشاريع أو الأحداث الهامة. إنه مناسب في مجالات الأعمال والعلوم والمناقشات الرسمية ولكنه قد يبدو دراميًا جدًا في المحادثات العادية.Use 'large-scale' to describe significant projects or events. It's appropriate in business, science, and formal discussions but may sound too dramatic in casual conversations. |
أسئلة شائعة: Extensive مقابل Large-scale
ما الفرق بين Extensive وLarge-scale؟
Extensive: very large in size or amount Large-scale: Big or happening over a wide area.
أيها أكثر شيوعًا: Extensive وLarge-scale؟
Extensive هي الأكثر شيوعًا في الإنجليزية اليومية.
أيها أكثر تقدمًا: Extensive وLarge-scale؟
Large-scale هي الأعلى مستوى، عند C1، على مقياس CEFR.
هل Extensive وLarge-scale في نفس مستوى CEFR؟
Extensive: B2, Large-scale: C1 على مقياس CEFR.
ما قسم الكلام لـ Extensive وLarge-scale؟
Extensive: adjective, Large-scale: adjective.
هل يمكنك عرض مثال لكل منها؟
Extensive: The company conducted extensive research before launching the new product. Large-scale: Large areas of the forest will be cleared for ranching as part of a large-scale development plan.
هل يمكنني استخدام Extensive وLarge-scale بالتبادل؟
ليس دائمًا. Extensive وLarge-scale مترابطة وتتداخل أحيانًا، لكنها تختلف في السجل ومدى الشيوع والاستخدام، لذا قد يغيّر استبدال إحداها بالأخرى المعنى أو النبرة. راجع الفروق أعلاه قبل الاستبدال.