المعنى بالعربية
باب
معنى Door
قطعة من الخشب أو الزجاج، إلخ، تُفتح وتُغلق حتى يتمكن الناس من الدخول والخروج من غرفة أو مبنى أو سيارة، إلخ؛ شيء مشابه في خزانة.
In simple words: A movable barrier that opens and closes to allow entry or exit to a room or building.
حاجز متحرك يُفتح ويُغلق للسماح بالدخول أو الخروج من غرفة أو مبنى.
Door في جملة
- Please close the door when you leave.يرجى إغلاق الباب عندما تغادر.
- She opened the door to reveal a beautiful garden.فتحت الباب لتكشف عن حديقة جميلة.
- The door is painted blue and white.الباب مطلي بالأزرق والأبيض.
- I heard a knock on the door.سمعت طرقًا على الباب.
- He stood by the door waiting for his friend.وقف بجانب الباب ينتظر صديقه.
كيفية استخدام Door
Used in everyday language to refer to physical barriers. In more formal contexts, may refer to metaphorical doors (opportunities). Avoid using in slang contexts.
يستخدم في اللغة اليومية للإشارة إلى الحواجز المادية. في السياقات الأكثر رسمية، قد تشير إلى الأبواب المجازية (الفرص). تجنب استخدامه في سياقات العامية.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of a 'door' as a 'doer' that allows you to enter.
كلمات ذات صلة
Collocations with Door
- open the door
- close the door
- knock on the door
- door handle
- front door
Synonyms for Door
Common mistakes with Door
- Confused with 'gate', thinking they are the same.
- Using 'doored' as a verb incorrectly.
- Saying 'the door is open' instead of 'the door is opened'.
Door appears in
Door بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
দরজা
একটি সচল বাধা যা একটি ঘর বা বাড়িতে প্রবেশ বা বের হওয়ার জন্য খোলা ও বন্ধ করা যায়।
- GermanDeutsch
Tür
Eine bewegliche Barriere, die sich öffnet und schließt, um den Ein- oder Ausgang zu einem Raum oder Gebäude zu ermöglichen.
- SpanishEspañol
Puerta
Una barrera móvil que se abre y cierra para permitir la entrada o salida a una habitación o edificio.
- Persianفارسی
در
یه مانع متحرک که باز و بسته میشه تا بشه وارد یا خارج یه اتاق یا ساختمون شد.
- FrenchFrançais
Porte
Une barrière mobile qui s'ouvre et se ferme pour permettre l'entrée ou la sortie d'une pièce ou d'un bâtiment.
- Hindiहिन्दी
दरवाज़ा
एक चल बाधा जिसे कमरे या इमारत में प्रवेश या निकास की अनुमति देने के लिए खोला और बंद किया जाता है।
- ItalianItaliano
Porta
Una barriera mobile che si apre e si chiude per consentire l'ingresso o l'uscita da una stanza o da un edificio.
- PortuguesePortuguês
Porta
Uma barreira móvel que abre e fecha para permitir a entrada ou saída de um quarto ou prédio.
- RussianРусский
Дверь
Подвижная перегородка, которая открывается и закрывается, чтобы обеспечить вход или выход из комнаты или здания.
- Urduاردو
در
ایک متحرک رکاوٹ جو کمرے یا عمارت میں داخلے یا باہر نکلنے کی اجازت دینے کے لیے کھلتی اور بند ہوتی ہے۔
- Chinese中文
门
一个可以移动的障碍物,打开和关闭以允许进出房间或建筑。
More words like Door
يبحث الناس أيضاً عن
- Door معنى
- معنى Door
- معنى كلمة Door
- Door بالعربي
- ترجمة Door
- Door ايش يعني
- Door تعريف
أسئلة شائعة حول Door
ماذا تعني Door؟
حاجز متحرك يُفتح ويُغلق للسماح بالدخول أو الخروج من غرفة أو مبنى.
ما معنى Door بالعربية؟
حاجز متحرك يُفتح ويُغلق للسماح بالدخول أو الخروج من غرفة أو مبنى.
ما تعريف Door؟
قطعة من الخشب أو الزجاج، إلخ، تُفتح وتُغلق حتى يتمكن الناس من الدخول والخروج من غرفة أو مبنى أو سيارة، إلخ؛ شيء مشابه في خزانة.
كيف تستخدم Door في جملة؟
Please close the door when you leave.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Door؟
She opened the door to reveal a beautiful garden.
ما مرادفات Door؟
تشمل البدائل الشائعة gate.
ما عكس Door؟
تشمل المعاني المعاكسة wall, closure.
ما الكلمات التي تأتي مع Door؟
غالباً ما تقترن بـ open the door, close the door, knock on the door, door handle, front door.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Door؟
Confused with 'gate', thinking they are the same. Using 'doored' as a verb incorrectly. Saying 'the door is open' instead of 'the door is opened'.
كيف تنطق Door؟
US: /["/dɔːr/"]/, UK: /["/dɔː(r)/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Door؟
يستخدم في اللغة اليومية للإشارة إلى الحواجز المادية. في السياقات الأكثر رسمية، قد تشير إلى الأبواب المجازية (الفرص). تجنب استخدامه في سياقات العامية.
ما مستوى CEFR لـ Door؟
"Door" في المستوى A1 على مقياس CEFR.




























