المعنى بالعربية
تنسيق
معنى Coordination
the act of making parts of something, groups of people, etc. work together in an efficient and organized way
عملية جعل أجزاء الشيء، أو مجموعات الأشخاص، تعمل معًا بطريقة فعالة ومنظمة.
In simple words: The ability to organize or work together effectively.
القدرة على التنظيم أو العمل معًا بفعالية.
Coordination في جملة
- Effective coordination between the marketing and sales teams led to a successful product launch.التنسيق الفعال بين فريقي التسويق والمبيعات أدى إلى إطلاق ناجح للمنتج.
- The project manager was praised for her excellent coordination of all the departments.تم الإشادة بمديرة المشروع لتنسيقها الممتاز لجميع الأقسام.
- Coordination is essential when different emergency services need to work together during a crisis.التنسيق ضروري عندما تحتاج خدمات الطوارئ المختلفة إلى العمل معًا أثناء الأزمات.
- Good hand-eye coordination is crucial for playing sports like tennis and baseball.التآزر الجيد بين اليد والعين ضروري لممارسة رياضات مثل التنس والبيسبول.
- The patient's coordination improved significantly after weeks of physical therapy.تحسن تنسيق المريض بشكل كبير بعد أسابيع من العلاج الطبيعي.
- Coordination problems can be a sign of neurological disorders.يمكن أن تكون مشاكل التنسيق علامة على اضطرابات عصبية.
- International coordination ensured that disaster relief efforts were efficient and well-organized.ضمن التنسيق الدولي أن تكون جهود الإغاثة في حالات الكوارث فعالة ومنظمة بشكل جيد.
- The dancers practiced for hours to perfect their coordination on stage.تدرب الراقصون لساعات لإتقان تنسيقهم على المسرح.
كيفية استخدام Coordination
Typically used in both formal and neutral contexts. It can refer to teamwork, physical movement, or organization. Avoid using in casual or slang conversations.
تُستخدم عادة في السياقات الرسمية والمحايدة. يمكن أن تشير إلى العمل الجماعي، أو الحركة الجسدية، أو التنظيم. تجنب استخدامها في المحادثات غير الرسمية أو العامية.
Grammar pattern
coordination + noun
Memory hint
Think of 'cord' tying things together — like coordination binds tasks.
كلمات ذات صلة
Collocations with Coordination
Synonyms for Coordination
- organization
- synchronization
- collaboration
- alignment
- integration
Opposites of Coordination
- disorganization
- dysfunction
- chaos
Common mistakes with Coordination
- Confused with 'cooperation' which is more about working together.
- Using 'coordination' with a personal subject as in 'my coordination is good', which sounds awkward.
- Mixing it up with 'coordination's singular verb form.
Compare Coordination with Organization, Collaboration, Alignment, Integration
Coordination appears in
Coordination بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
সমন্বয়
কার্যকরভাবে সংগঠিত বা একসাথে কাজ করার ক্ষমতা।
- GermanDeutsch
Koordination
Die Fähigkeit, effektiv zu organisieren oder zusammenzuarbeiten.
- SpanishEspañol
Coordinación
La habilidad de organizar o trabajar juntos de forma efectiva.
- Persianفارسی
هماهنگی
توانایی سازماندهی یا کار کردن مؤثر با هم.
- FrenchFrançais
Coordination
La capacité d'organiser ou de travailler ensemble efficacement.
- Hindiहिन्दी
समन्वय
प्रभावी ढंग से व्यवस्थित करने या एक साथ काम करने की क्षमता।
- ItalianItaliano
Coordinamento
La capacità di organizzarsi o lavorare insieme in modo efficace.
- PortuguesePortuguês
Coordenação
A capacidade de organizar ou trabalhar junto de forma eficaz.
- RussianРусский
Координация
Умение эффективно работать вместе или организовывать что-то.
- Urduاردو
Coordination
چیزوں کو مؤثر طریقے سے منظم کرنے یا مل کر کام کرنے کی صلاحیت۔
- Chinese中文
协调
有效组织或协同工作的能力。
More words like Coordination
يبحث الناس أيضاً عن
- Coordination معنى
- معنى Coordination
- معنى كلمة Coordination
- Coordination بالعربي
- ترجمة Coordination
- Coordination ايش يعني
- Coordination تعريف
أسئلة شائعة حول Coordination
ماذا تعني Coordination؟
القدرة على التنظيم أو العمل معًا بفعالية.
ما معنى Coordination بالعربية؟
القدرة على التنظيم أو العمل معًا بفعالية.
ما تعريف Coordination؟
عملية جعل أجزاء الشيء، أو مجموعات الأشخاص، تعمل معًا بطريقة فعالة ومنظمة.
كيف تستخدم Coordination في جملة؟
Effective coordination between the marketing and sales teams led to a successful product launch.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Coordination؟
The project manager was praised for her excellent coordination of all the departments.
ما مرادفات Coordination؟
تشمل البدائل الشائعة organization, synchronization, collaboration, alignment, integration.
ما عكس Coordination؟
تشمل المعاني المعاكسة disorganization, dysfunction, chaos.
ما الكلمات التي تأتي مع Coordination؟
غالباً ما تقترن بـ better, greater, close, need, require, facilitate, in coordination with, coordination among, coordination between, a lack of coordination, a need for coordination, excellent, good, poor, have, lack, develop, problem, a lack of coordination.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Coordination؟
Confused with 'cooperation' which is more about working together. Using 'coordination' with a personal subject as in 'my coordination is good', which sounds awkward. Mixing it up with 'coordination's singular verb form.
كيف تنطق Coordination؟
US: /["/kəʊˌɔːrdɪˈneɪʃn/"]/, UK: /["/kəʊˌɔːdɪˈneɪʃn/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Coordination؟
تُستخدم عادة في السياقات الرسمية والمحايدة. يمكن أن تشير إلى العمل الجماعي، أو الحركة الجسدية، أو التنظيم. تجنب استخدامها في المحادثات غير الرسمية أو العامية.
ما مستوى CEFR لـ Coordination؟
"Coordination" في المستوى C1 على مقياس CEFR.
