المعنى بالعربية
خلل وظيفي
معنى Dysfunction
The impaired functioning of an organism or system.
تعطل أو خلل في وظيفة عضو أو نظام.
In simple words: When something does not work properly.
لما حاجة ما تشتغلش صح.
Dysfunction في جملة
- The patient was diagnosed with a serious heart dysfunction.تم تشخيص المريض بخلل وظيفي خطير في القلب.
- Family dysfunction can lead to emotional problems in children.يمكن أن يؤدي الخلل الوظيفي الأسري إلى مشاكل عاطفية لدى الأطفال.
- There was a dysfunction in the communication system of the organization.كان هناك خلل وظيفي في نظام الاتصالات الخاص بالمؤسسة.
- The software update caused dysfunction in several critical features.تسبب تحديث البرنامج في خلل وظيفي في العديد من الميزات الهامة.
- Recognizing dysfunctio n can help address underlying issues.يمكن أن يساعد التعرف على الخلل الوظيفي في معالجة المشاكل الأساسية.
كيفية استخدام Dysfunction
Use 'dysfunction' in medical, psychological, or organizational contexts. Avoid in casual conversation unless discussing specific issues.
تستخدم كلمة 'خلل وظيفي' في السياقات الطبية أو النفسية أو التنظيمية. تجنب استخدامها في المحادثات العادية إلا عند مناقشة مشاكل محددة.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of 'dys' as ‘difficult’ and ‘function’ as ‘working’—so, not working well.
كلمات ذات صلة
Collocations with Dysfunction
- family dysfunction
- sexual dysfunction
- emotional dysfunction
- organizational dysfunction
- dysfunction in relationships
Synonyms for Dysfunction
- malfunction
- disorder
- impairment
- abnormality
- breakdown
Opposites of Dysfunction
Common mistakes with Dysfunction
- Confused with 'dysfunctional' which is the adjective form.
- Used too broadly when specific types of dysfunction should be mentioned.
- Incorrectly treating 'dysfunction' as a countable noun.
Dysfunction appears in
Dysfunction بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
Dysfunction
যখন কোনো কিছু ঠিকমতো কাজ করে না।
- GermanDeutsch
Dysfunktion
Wenn etwas nicht richtig funktioniert.
- SpanishEspañol
Disfunción
Cuando algo no funciona bien.
- Persianفارسی
اختلال عملکرد
وقتی چیزی درست کار نمیکند.
- FrenchFrançais
Dysfonctionnement
Quand quelque chose ne fonctionne pas correctement.
- Hindiहिन्दी
Dysfunction
जब कोई चीज़ ठीक से काम नहीं करती है।
- ItalianItaliano
Disfunzione
Quando qualcosa non funziona come dovrebbe.
- PortuguesePortuguês
Disfunção
Quando algo não funciona direito.
- RussianРусский
Дисфункция, Нарушение функции
Когда что-то работает неправильно.
- Urduاردو
Dysfunction
When something does not work properly.
- Chinese中文
功能障碍, 失调
某个东西没法正常工作。
More words like Dysfunction
يبحث الناس أيضاً عن
- Dysfunction معنى
- معنى Dysfunction
- معنى كلمة Dysfunction
- Dysfunction بالعربي
- ترجمة Dysfunction
- Dysfunction ايش يعني
- Dysfunction تعريف
أسئلة شائعة حول Dysfunction
ماذا تعني Dysfunction؟
لما حاجة ما تشتغلش صح.
ما معنى Dysfunction بالعربية؟
لما حاجة ما تشتغلش صح.
ما تعريف Dysfunction؟
تعطل أو خلل في وظيفة عضو أو نظام.
كيف تستخدم Dysfunction في جملة؟
The patient was diagnosed with a serious heart dysfunction.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Dysfunction؟
Family dysfunction can lead to emotional problems in children.
ما مرادفات Dysfunction؟
تشمل البدائل الشائعة malfunction, disorder, impairment, abnormality, breakdown.
ما عكس Dysfunction؟
تشمل المعاني المعاكسة function, effectiveness, efficiency.
ما الكلمات التي تأتي مع Dysfunction؟
غالباً ما تقترن بـ family dysfunction, sexual dysfunction, emotional dysfunction, organizational dysfunction, dysfunction in relationships.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Dysfunction؟
Confused with 'dysfunctional' which is the adjective form. Used too broadly when specific types of dysfunction should be mentioned. Incorrectly treating 'dysfunction' as a countable noun.
كيف تنطق Dysfunction؟
US: //dɪsˈfʌŋkʃən//, UK: //dɪsˈfʌŋkʃən//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Dysfunction؟
تستخدم كلمة 'خلل وظيفي' في السياقات الطبية أو النفسية أو التنظيمية. تجنب استخدامها في المحادثات العادية إلا عند مناقشة مشاكل محددة.
