المعنى بالعربية
يحتوي
معنى Contain
إذا كان شيء ما يحتوي على شيء آخر، فإنه يضم ذلك الشيء داخله أو كجزء منه
In simple words: To hold or keep something inside.
لإمساك أو الاحتفاظ بشيء داخل.
Contain في جملة
- The box can contain many toys.يمكن للصندوق أن يحتوي على العديد من الألعاب.
- The recipe does not contain any nuts.الوصفة لا تحتوي على أي مكسرات.
- His speech will contain important information.خطابه سيحتوي على معلومات مهمة.
- The lake contains a variety of fish.البحيرة تحتوي على مجموعة متنوعة من الأسماك.
- The book contains many interesting stories.الكتاب يحتوي على العديد من القصص المثيرة.
- The area must contain enough resources for the project.يجب أن تحتوي المنطقة على موارد كافية للمشروع.
- This container can contain liquids without leaking.يمكن لهذا الحاوية أن تحتوي على سوائل دون تسرب.
- These documents should contain all the necessary information.يجب أن تحتوي هذه الوثائق على جميع المعلومات الضرورية.
كيفية استخدام Contain
Use 'contain' when discussing physical objects, substances, or abstract concepts like emotions. It's not typically used for non-physical situations.
استخدم 'يحتوي' عند مناقشة الأشياء المادية، أو المواد، أو المفاهيم المجردة مثل المشاعر. لا يُستخدم عادةً في الحالات غير المادية.
Grammar pattern
contain + object
Memory hint
Think of a 'container' holding something — like a box or bottle.
كلمات ذات صلة
Collocations with Contain
- contain a substance
- contain feelings
- contain information
- contain an outbreak
- contain a fire
Synonyms for Contain
- restrain
Common mistakes with Contain
- 'Contain' is often confused with 'include' — understanding the difference in implying limits is key.
- Some learners may forget to use 'contain' with proper objects.
- Mistakenly using 'contained' as an intransitive verb.
Contain appears in
Contain بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
ধারণ করা, অন্তর্ভুক্ত করা
কিছু ধারণ করা বা ভিতরে রাখা।
- GermanDeutsch
Enthalten, Beinhalten, Umfassen
Etwas in sich tragen oder einschließen.
- SpanishEspañol
Contener
Sostener o mantener algo adentro.
- Persianفارسی
دربرگرفتن، شامل شدن، داشتن
نگه داشتن یا داشتن چیزی در درون خود.
- FrenchFrançais
Contenir, Comprendre
Avoir quelque chose à l'intérieur ou en faire partie.
- Hindiहिन्दी
समाहित करना, शामिल करना
किसी चीज़ को अंदर रखना या समाहित करना।
- ItalianItaliano
Contenere, Includere
Tenere o conservare qualcosa all'interno.
- PortuguesePortuguês
Conter, Conter em si
Segurar ou manter algo dentro.
- RussianРусский
Содержать, вмещать
Держать или хранить что-то внутри.
- Urduاردو
شامل ہونا، رکھنا
کسی چیز کو اندر رکھنا یا محفوظ رکھنا۔
- Chinese中文
包含
保持或装有某物在里面。
More words like Contain
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- AbilityA2
the fact that somebody/something is able to do something
- AbleA2
having the skill, intelligence, opportunity, etc. needed to do something
- AbroadA2
In or to a country that is not one's own.
- AbsoluteB2
total and complete
- AbsolutelyB1
used to emphasize that something is completely true
يبحث الناس أيضاً عن
- Contain معنى
- معنى Contain
- معنى كلمة Contain
- Contain بالعربي
- ترجمة Contain
- Contain ايش يعني
- Contain تعريف
أسئلة شائعة حول Contain
ماذا تعني Contain؟
لإمساك أو الاحتفاظ بشيء داخل.
ما معنى Contain بالعربية؟
لإمساك أو الاحتفاظ بشيء داخل.
ما تعريف Contain؟
إذا كان شيء ما يحتوي على شيء آخر، فإنه يضم ذلك الشيء داخله أو كجزء منه
كيف تستخدم Contain في جملة؟
The box can contain many toys.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Contain؟
The recipe does not contain any nuts.
ما مرادفات Contain؟
تشمل البدائل الشائعة restrain.
ما عكس Contain؟
تشمل المعاني المعاكسة release, exclude, free.
ما الكلمات التي تأتي مع Contain؟
غالباً ما تقترن بـ contain a substance, contain feelings, contain information, contain an outbreak, contain a fire.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Contain؟
'Contain' is often confused with 'include' — understanding the difference in implying limits is key. Some learners may forget to use 'contain' with proper objects. Mistakenly using 'contained' as an intransitive verb.
كيف تنطق Contain؟
US: /["/kənˈteɪn/","/kənˈteɪnz/","/kənˈteɪnd/","/kənˈteɪnɪŋ/"]/, UK: /["/kənˈteɪn/","/kənˈteɪnz/","/kənˈteɪnd/","/kənˈteɪnɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Contain؟
استخدم 'يحتوي' عند مناقشة الأشياء المادية، أو المواد، أو المفاهيم المجردة مثل المشاعر. لا يُستخدم عادةً في الحالات غير المادية.
ما مستوى CEFR لـ Contain؟
"Contain" في المستوى A2 على مقياس CEFR.






