المعنى بالعربية

C1noun 2K

Consultation

استشارة

🇬🇧 UK /["/ˌkɒnslˈteɪʃn/"]/ 🇺🇸 US /["/ˌkɑːnslˈteɪʃn/"]/

معنى Consultation

the act of discussing something with somebody or with a group of people before making a decision about it

عملية مناقشة شيء ما مع شخص ما أو مع مجموعة من الأشخاص قبل اتخاذ قرار بشأنه

In simple words: A meeting to discuss something or get advice.

اجتماع لمناقشة شيء ما أو الحصول على مشورة.

Consultation في جملة

• The company held a consultation with experts before launching the new product.عقدت الشركة استشارة مع خبراء قبل إطلاق المنتج الجديد.
• After a brief consultation, the doctor prescribed a new medication.بعد استشارة موجزة، وصف الطبيب دواءً جديدًا.
• We scheduled a consultation to discuss the architectural plans in detail.حددنا موعدًا لاستشارة لمناقشة المخططات المعمارية بالتفصيل.
• Consultation with stakeholders is essential for the success of the project.تعد استشارة أصحاب المصلحة ضرورية لنجاح المشروع.
• The artist sought consultation from a mentor to improve her technique.سعت الفنانة للحصول على استشارة من مرشد لتحسين تقنيتها.
• Legal consultation can help clarify complex contract terms.يمكن للاستشارة القانونية أن تساعد في توضيح شروط العقد المعقدة.
• The company initiated a public consultation to gather community feedback.بدأت الشركة استشارة عامة لجمع آراء المجتمع.

كيفية استخدام Consultation

Use 'consultation' when talking about professional advice or meetings. It's appropriate in medical, legal, or academic contexts but may sound overly formal in casual discussions.

استخدم كلمة 'استشارة' عند الحديث عن نصيحة مهنية أو اجتماعات. إنها مناسبة في السياقات الطبية أو القانونية أو الأكاديمية ولكن قد تبدو رسمية للغاية في المناقشات غير الرسمية.

Grammar pattern

consultation + (on/about/with) object

Memory hint

Think of 'consult' + 'ation' as a meeting for advice.

كلمات ذات صلة

Collocations with Consultation

• close
• extensive
• full
• have
• hold
• document
• paper
• period
• in consultation with
• without consultation
• consultation about
• close
• extensive
• full
• have
• hold
• document
• paper
• period
• in consultation with
• without consultation
• consultation about
• personal
• private
• free
• have
• provide
• seek
• service
• fee
• consultation with

Synonyms for Consultation

• discussion
• meeting
• advice
• conference
• dialogue

Opposites of Consultation

• disagreement
• argument

Common mistakes with Consultation

• Confused with 'consult' — 'consultation' is the noun form.
• Using 'consultation' when referring to casual advice.
• Omitting the preposition (e.g., saying 'consultation the issue' instead of 'consultation on the issue').

أسئلة شائعة حول Consultation

ماذا تعني Consultation؟

اجتماع لمناقشة شيء ما أو الحصول على مشورة.

ما معنى Consultation بالعربية؟

اجتماع لمناقشة شيء ما أو الحصول على مشورة.

ما تعريف Consultation؟

عملية مناقشة شيء ما مع شخص ما أو مع مجموعة من الأشخاص قبل اتخاذ قرار بشأنه

كيف تستخدم Consultation في جملة؟

The company held a consultation with experts before launching the new product.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Consultation؟

After a brief consultation, the doctor prescribed a new medication.

ما مرادفات Consultation؟

تشمل البدائل الشائعة discussion, meeting, advice, conference, dialogue.

ما عكس Consultation؟

تشمل المعاني المعاكسة disagreement, argument.

ما الكلمات التي تأتي مع Consultation؟

غالباً ما تقترن بـ close, extensive, full, have, hold, document, paper, period, in consultation with, without consultation, consultation about, close, extensive, full, have, hold, document, paper, period, in consultation with, without consultation, consultation about, personal, private, free, have, provide, seek, service, fee, consultation with.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Consultation؟

Confused with 'consult' — 'consultation' is the noun form. Using 'consultation' when referring to casual advice. Omitting the preposition (e.g., saying 'consultation the issue' instead of 'consultation on the issue').

كيف تنطق Consultation؟

US: /["/ˌkɑːnslˈteɪʃn/"]/, UK: /["/ˌkɒnslˈteɪʃn/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Consultation؟

استخدم كلمة 'استشارة' عند الحديث عن نصيحة مهنية أو اجتماعات. إنها مناسبة في السياقات الطبية أو القانونية أو الأكاديمية ولكن قد تبدو رسمية للغاية في المناقشات غير الرسمية.

ما مستوى CEFR لـ Consultation؟

"Consultation" في المستوى C1 على مقياس CEFR.